
Problematizing the Foreign Shop: Justifications for Restricting the Migrant Spaza Sector in South Africa
Kleine Unternehmen, die sich im Besitz von internationalen Migranten und Flüchtlingen befinden, sind in Südafrika häufig das Ziel fremdenfeindlicher Anfeindungen und Angriffe. Dieser Bericht untersucht die Problematisierung von Unternehmen im Besitz von Migranten in Südafrika und die regulatorischen Bemühungen, die darauf abzielen, ihre wirtschaftlichen Aktivitäten einzuschränken.
Dabei beleuchtet er die komplexe Art und Weise, in der fremdenfeindliche Ängste in der sozialen, rechtlichen und politischen Ordnung des Landes erzeugt und manifestiert werden. Zu den Bemühungen, den Spaza-Shops von Migranten in Südafrika Einhalt zu gebieten, gehören informelle Handelsabkommen auf lokaler Ebene, die Verhängung von Bußgeldern gegen Migranten-Shops und Gesetze, die es Asylbewerbern verbieten, Geschäfte im Land zu betreiben. Mehrere dieser Maßnahmen haben den Inhalt lokaler Verordnungen und den rechtlichen Rahmen außer Acht gelassen.
Der Bericht kommt zu dem Schluss, dass südafrikanische Township-Bewohner, die Spaza-Läden von Migranten angreifen, damit ihre Unzufriedenheit mit ihren sozioökonomischen Bedingungen gegenüber einem besorgten Staat und der politischen Führung zum Ausdruck bringen. Als Reaktion darauf wenden sich staatliche Akteure gegen Migrantenläden, um ihre Verbundenheit mit diesen Bewohnern zu demonstrieren, südafrikanische Spaza-Ladenbesitzer zu beschwichtigen und stillschweigend die Schuld für die sozioökonomische Misere auf vermeintlich ausländische Kräfte zu schieben.
Insgesamt haben diese Akteure nicht in erster Linie die Spaza-Läden im Blick, wenn sie eine strengere Regulierung dieser Geschäfte fordern. Stattdessen sind sie besorgt über die schwankende Unterstützung ihrer wichtigsten politischen Wählerschaft und darüber, wie dieser Rückhalt durch die symbolische Geste der Regulierung des Auslandsgeschäfts untergraben oder erzeugt werden kann.