Bewertung:
Die Buchreihe zu den Psalmen, insbesondere die Kommentare des heiligen Augustinus, wird wegen ihrer Tiefe und Zugänglichkeit sehr geschätzt und bietet eine wertvolle Quelle für das Verständnis der Psalmen und der Theologie des Augustinus.
Vorteile:Die Reihe ist eine großartige Einführung in die Theologie des Heiligen Augustinus, enthält aufschlussreiche Fußnoten, eignet sich für die tägliche Lektüre und bietet eine reichhaltige Erforschung der Psalmen, die zu einem tieferen Verständnis führen kann.
Nachteile:In den Rezensionen werden keine besonderen Nachteile genannt.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Expositions of the Psalms Vol. 5, PS 99-120
Fünfter Band der lang erwarteten Übersetzung eines der Klassiker des Augustinus und eines großen Werkes der christlichen Literatur.
So wie die Psalmen ein Mikrokosmos des Alten Testaments sind, so können die Psalmenexpositionen als Mikrokosmos des augustinischen Denkens betrachtet werden. Sie fassen die Erfahrungen von Augustinus' persönlichem Leben, seinen theologischen Überlegungen und seinen pastoralen Anliegen als Bischof von Hippo zusammen und bündeln sie.
So wie die Psalmen ein Mikrokosmos des Alten Testaments sind, so können die Psalmenauslegungen als Mikrokosmos des augustinischen Denkens betrachtet werden. Im Buch der Psalmen finden sich die Geschichte des Volkes Israel, die Theologie und Spiritualität des Alten Bundes und ein Schatz menschlicher Erfahrung, die in Gebet und Poesie zum Ausdruck kommt. Die Auslegung der Psalmen rekapituliert und bündelt die Erfahrungen aus dem persönlichen Leben des Augustinus, seine theologischen Überlegungen und seine pastoralen Anliegen als Bischof von Hippo.
"Wie die Psalmen die Geschichte des Volkes Israel, die Theologie und Spiritualität des Alten Bundes und einen Schatz menschlicher Erfahrungen widerspiegeln, die im Gebet zum Ausdruck kommen, so fasst auch die Auslegung der Psalmen die Erfahrungen von Augustins persönlichem Leben, seine theologischen Überlegungen und seine pastoralen Anliegen als Bischof zusammen... Schwester Maria Boulding hat eine meisterhafte Neuübersetzung der Expositonen mit hilfreichen kritischen Anmerkungen vorgelegt.".
H. Warren Willis
Catholic Library World
"Maria Bouldings neue Übersetzung der großartigen Psalmenexpositionen des Heiligen Augustinus ist ein Grund zum Feiern. Nicht nur, dass dieses am wenigsten bekannte Hauptwerk des Augustinus von den Hüllen befreit wird, es wird auch von einem durchdringenden wissenschaftlichen Text begleitet. Jeder Student des frühchristlichen Denkens und der Spiritualität wird dankbar sein, endlich einen so offenen Zugang zu diesem wichtigen Werk zu haben.".
Dr. Michael Cameron
Gelehrter des frühen Christentums
"Schwester Maria Bouldings hervorragende Übersetzung füllt ein seit langem bestehendes Vakuum unter den übersetzten Werken des Augustinus, die dem heutigen Leser zur Verfügung stehen. Ihre klare und attraktive Übersetzung präsentiert Augustinus' Ausdruck seiner eigenen Spiritualität, die notwendigerweise seine wertvollsten theologischen Einsichten mit sich bringt.".
(Mary T. Clark, RSCJ)
Autorin von Augustinus in der Reihe "Herausragende christliche Denker"
| ISBN: | 9781565481961 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
