Bewertung:

Das Buch dient als praktischer Leitfaden für medizinisches Fachpersonal, das auf Spanisch kommunizieren muss, und ist besonders dann nützlich, wenn keine Übersetzer zur Verfügung stehen. Während viele Nutzer die Zugänglichkeit und den Umfang in verschiedenen medizinischen Bereichen loben, wird das Fehlen einer Aussprachehilfe und der Bedarf an detaillierteren Inhalten in bestimmten Bereichen kritisiert.
Vorteile:⬤ Äußerst hilfreich, um Sprachbarrieren im medizinischen Umfeld zu überwinden
⬤ leicht zu lesen und zu verstehen
⬤ deckt viele medizinische Bereiche ab
⬤ handliches Format zum schnellen Nachschlagen
⬤ bietet direkte Kommunikationstechniken.
Es fehlt eine gute Aussprachehilfe für Anfänger; einige Nutzer waren der Meinung, dass es detailliertere Anweisungen für andere medizinische Bereiche enthalten sollte.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Qu Pas?: An English-Spanish Guide for Medical Personnel
Diese neueste Ausgabe des Bestseller-Handbuchs ist die erste, die pädiatrische Untersuchungen enthält.
Konzipiert für den Gebrauch durch medizinisches Personal. Auch sehr nützlich für Reisende in spanischsprachigen Ländern.
Text in Englisch und Spanisch.