Leserbewertungen
Zusammenfassung:Catherine Arnolds Buch „Receipt for Lost Words“ ist eine ergreifende Sammlung von Gedichten, die die emotionale Reise einer Mutter und ihrer nonverbalen Tochter erkunden. Das Werk fängt die Komplexität ihrer Beziehung ein und reflektiert über Verlust, Widerstandsfähigkeit und tiefe Verbundenheit durch eine wunderschön gestaltete Sprache, die beim Leser ein breites Spektrum an Emotionen hervorruft.
Vorteile:Das Buch wird für seinen schönen und fesselnden Schreibstil, seine starke emotionale Wirkung und die aufschlussreiche Darstellung einer Mutter-Tochter-Beziehung gelobt. Die Leserinnen und Leser schätzen Arnolds geschickten Gebrauch von Sprache und Struktur, der die Gedichte sowohl zum Nachdenken anregt als auch aufmuntert. Die doppelte Perspektive, die in den Gedichten geboten wird, verleiht der Erforschung der nonverbalen Kommunikation und der Herausforderungen des Autismus zusätzliche Tiefe.
Nachteile:Einige Leser könnten das Thema als emotional schwer empfinden, was es schwierig machen könnte, das Buch in einer Sitzung zu lesen. Außerdem könnte die einzigartige Struktur der Gedichte sorgfältige Aufmerksamkeit und Nachdenken erfordern, was nicht allen Lesern entgegenkommt, die eher geradlinige Erzählungen bevorzugen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Receipt for Lost Words: Poems
Inhalt des Buches:
Receipt for Lost Words, der Gewinner des May Sarton New Hampshire Poetry Prize 2022, ist der Versuch einer Mutter, eine Welt zu verstehen, in der ihr Kind nicht spricht, nicht sprechen kann. Es ist eine Abrechnung, die Catherine Arnold in atemberaubend bewegenden, voneinander getrennten Sätzen wiedergibt, kleine Einblicke in den Herzschmerz, die Verwirrung und die Isolation eines Elternteils. Catherine begann diese Gedichte als Reaktion auf den mysteriösen Sprachverlust ihrer Tochter zu schreiben. Sie fühlte sich gezwungen, das Geschehene zu erforschen und zu versuchen, einen Weg zu finden, es erträglich zu machen. Aus einem Gedicht wurden zwei, dann drei - und schon bald hatte sie ein komplettes Manuskript verfasst. Die Sammlung durchlief viele Überarbeitungen und entwickelte sich auf überraschende, manchmal schmerzhafte Weise. Die Gedichte handeln von Verlust, Trauer, Freude und Liebe. Sie handeln von den Mythen und der Realität der mütterlichen Liebe.
Sie sind eine Untersuchung der Sprache, ihrer Kraft und ihrer Grenzen.
Catherine Arnold ist nichts Geringeres gelungen als die Verkörperung der Wortlosigkeit in Worten. Eine bewegende Quittung für das, was verloren gegangen ist. --Rebecca Kaiser Gibon
"Die Natur ist jetzt das, was ich durch Glas sehe."
Und wenn wir den Atem anhalten durch verzweifeltes elterliches Leugnen und das Bemühen, "das Schweigen in Worte zu fassen", dann
Lassen Sie es los, wenn Stella - die, die nicht sprechen kann - sich zu erkennen gibt.
"die starke, ruhige Länge von mir/ Ich bin Stella."
Die sparsame, sinnliche Sprache von Stellas Sichtweise verblüfft - wie in dieser Beschreibung ihres Vaters.
"eine große durstige Gestalt/ das Brummen von ihm"
Es entsteht ein neues Weltbild, eine magische und märchenhafte Verschiebung, in der
"... alles/ was vorher von Bedeutung zu sein schien/ ist vergessen worden."
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780872333727 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
