
Rafalovka Memorial Book
Dies ist das Gedenkbuch für die Orte Alt-Rafalowka, Neu-Rafalowka, Olizarka, Zoludzk und Umgebung (Rafalowka, Ukraine).
Die Veröffentlichung dieses Buches ist ein besonderes Ereignis für die Menschen dieser Städte, die den Holocaust überlebt haben, und vor allem für diejenigen, die es nach Israel geschafft, Familien gegründet und eine neue Seite in ihrem Leben aufgeschlagen haben. Die Veröffentlichung des Buches ist nicht nur ein Akt des Gedenkens für diese kleinen, aber großartigen Gemeinden. Es ist die Erfüllung einer Verpflichtung - einer Verpflichtung uns selbst, unseren Kindern und Enkeln gegenüber, dass sie ihre Eltern und Großeltern und den Ort, aus dem sie kamen, kennen und wissen, was mit ihnen während des Holocausts geschah.
Die Fertigstellung dieses Buches erinnert mich an das geistige Erwachen, das in unserer Stadt stattfand, als eine Torarolle fertiggestellt wurde. Vielleicht, weil diese Ereignisse mit Dankbarkeit verbunden waren, vielleicht aber auch, weil sie die Erfüllung eines wichtigen Gebots bedeuteten.
Das Buch enthält persönliche und andere Geschichten und Beschreibungen, die sich auf die Menschen der Stadt und die Institutionen beziehen, wunderbare Erlebnisse aus jenen hellen Tagen, Erlebnisse, die den Weg unseres Lebens von Kindheit an erhellten und uns überall hin begleiteten. Neben diesen Geschichten gibt es auch Geschichten über schmerzhafte Erfahrungen und schwierige Ereignisse aus der Zeit des Holocaust und der Zerstörung. Wir müssen diese Beschreibungen und Ereignisse in unserem Gedächtnis bewahren und sie unseren Kindern und Kindeskindern weitergeben.