Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Counsel for Kings: Wisdom and Politics in Tenth-Century Iran: Volume II: The Naṣīḥat Al-Mulūk of Pseudo-Māwardī Texts,
Eine textuelle und kontextuelle Studie eines frühen arabischen Fürstenspiegels.
Fürstenspiegel bilden in vielen vormodernen Literaturen eine wesentliche und wichtige Gattung. Ihr vordergründiger Zweck ist es, dem König Ratschläge zu erteilen, während sie gleichzeitig versichern, dass der König, wenn er wirklich tugendhaft ist, es zu schätzen weiß, wenn er an die Unbeständigkeit seiner Macht erinnert wird.
Der unbekannte Verfasser des in diesem Buch untersuchten Ratgebers für Könige schrieb in einem charakteristischen iranischen Umfeld des frühen zehnten Jahrhunderts. Er greift auf eine Fülle kultureller Materialien zurück, die eine „immerwährende Weisheit“ gemischter Herkunft darstellen, die er neu belebt, indem er sie auf die Umstände seiner eigenen Zeit und seines Ortes anwendet. Der erste Band ordnet Counsel for Kings in seinen historischen Kontext ein.
Der zweite Band bietet einen direkten Zugang zu einem wesentlichen Teil des Textes durch Übersetzung und Kommentar. Hauptmerkmale Integriert die Belege des Rates für die Könige mit den etablierten Materialien für das Studium der samanidischen Geschichte Zeigt das Zusammenspiel von Fürstenspiegeln mit anderen literarischen Ausdrucksformen wie Adab-Anthologien, historiographischen, theologischen, philosophischen und homiletischen Schriften, enzyklopädischen Werken und Poesie