
Space, Place and Poetry in English and German, 1960-1975
1. Einleitung: Die Gründe für den Vergleich.
- 2. die Sprache als Landschaft bei J. H.
Prynne und Paul Celan.
- 3 Ausgrabung, Ausdehnung und Einfriedung: Paul Celans „Engfhrung“ (1959) und J. H.
Prynnes „The Glacial Question, Unsolved“ (1969). - 4. das Aushandeln von Heimat in den Werken von Derek Mahon und Sarah Kirsch.
- 5. Form und Gemeinschaft: Derek Mahons „Beyond Howth Head“ (1972) und Sarah Kirschs „Wiepersdorf“-Zyklus (1973). - 6.
Die Neuordnung von Raum und Ort bei Edwin Morgan und Ernst Jandl. - 7.
Öffentlicher Raum und Macht: Edwin Morgans „The Starlings in George Square“ (1968) und Ernst Jandls „wien: heldenplatz“ (1966). - 8. Fazit: Geometrien und Geographien des Vergleichs.