Bewertung:

Das Buch wird für seine umfassende Sammlung spanischer Sprichwörter und Refrains gelobt, was es zu einer wertvollen Ergänzung für Liebhaber der Sprache macht. Viele Benutzer haben seine Gründlichkeit und Qualität gelobt, während einige seine Organisation und Dichte kritisiert haben.
Vorteile:⬤ Sehr umfassende Sammlung von Sprichwörtern und Redensarten
⬤ angenehmes Geschenk für verschiedene Empfänger
⬤ perfekter Zustand und schneller Versand
⬤ von Liebhabern der spanischen Sprache und Kultur geschätzt
⬤ bietet Erklärungen für viele Refrains.
⬤ Alphabetische Organisation macht es schwierig, Sprichwörter nach Thema zu finden
⬤ einige finden das Buch zu dicht
⬤ ein paar Benutzer das Gefühl, es gibt zu viele Refrains in einem Leben zu lesen.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
REFRANERO ESPA OL ist eine Sammlung von achttausend volkstümlichen Sprichwörtern des spanischen Volkes, erklärt, geordnet und kommentiert von dem berühmten Literaturkritiker Juan Bautista Bergua. Cervantes definiert in seinem Werk Don Quijote de la Mancha, dass „Sprichwörter kurze Sätze sind, die der Erfahrung und den Spekulationen unserer alten Weisen entnommen sind“, und diese großartige Zusammenstellung bietet die besten und lustigsten Sprichwörter unserer Geschichte.
Refranero Espa ol ist eine literarische Quelle für Liebhaber der kastilischen Sprache und bietet uns Beobachtungen, die durch kollektive Erfahrung im Laufe der Zeit geprägt wurden - unsere exponierte Kultur - eine volkstümliche Weisheit, die durch mündliche Tradition von einer Generation zur nächsten weitergegeben wird. Vorgänger des Libro De Los Proverbios Morales von Alonso de Barros (1567), mit einem Vorwort von Juan Bautista Bergua. Ediciones Ib ricas y Cl sicos Bergua wurde 1927 von Juan Bautista Bergua gegründet, einem Verleger, Literaturkritiker der klassischen Literatur und gefeierten Autor einer großen Sammlung von Werken über die Geschichte der Weltreligionen.
Die Bücher der Ediciones Ib ricas mit ihren Übersetzungen, Prosatexten, Rezensionen und Kommentaren sind von grundlegender Bedeutung für das Verständnis der wichtigsten Werke des Altertums. Die „Colecci n La Cr tica Literaria“ bietet das Beste der Weltliteratur.
LaCriticaLiteraria. com ist das Portal zur Welt der klassischen Literatur, Religion, Mythologie, Poesie und Philosophie.