Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Travelers on My Route
"Unrecorded", das erste Gedicht in Carolyn Raphaels reichhaltiger neuer Sammlung, beginnt: "Wir atmen Rauch ein, wenn Pepys das Feuer / von London beschreibt, zucken zusammen, wenn Plath Hughes in die Wange beißt / bei ihrer intensiven Begegnung." Dank ihrer Neugier, ihrer Sensibilität und ihrer technischen Meisterschaft staunen wir über die Grausamkeit des römischen und des Renaissance-Adels, stöhnen über die Schmerzen des Alterns und trauern über den Verlust von Freunden und Familienmitgliedern. Scharfsinnige Beobachtungen mischen sich nahtlos mit zärtlichen Familienmomenten, so wie sich Gedichte in freien Versen mit solchen in traditionellen Formen mischen - eine Reihe ausgezeichneter Sonette, ein rührendes Rondeau und ein Paar großartiger Villanellen. Die Fülle des Lebens, die auf jeder Seite von "Travelers on My Route" fachmännisch aufgezeichnet wird, widerlegt ständig die Schlussfolgerung von "Unrecorded", dass "es keinen Platz / für die Aufzeichnung eines vom Leben verzehrten Lebens gibt".
-Michael Palma.
Während die renommierten Künste mit ihren kraftvollen literarischen Zeitschriften, der schwärmerischen Musik und den majestätischen Fresken unser "Kompass" für menschlichen "Triumph" oder "Herzschmerz" sein können, räumt Carolyn Raphael scharfsinnig ein, dass "ein Leben, das vom Leben verzehrt wird", nicht vollständig "chronologisch" sein kann. Und doch schenkt sie uns mit verliebter und exquisiter Eloquenz einen Widerhall ihrer Lebenserfahrungen und der anderer realer und imaginärer Figuren, in die sie anmutig und sensibel ein- und dann wieder ausschaut. Raphael macht deutlich, dass wir die Welt beobachten und an ihrer Entstehung teilhaben. Von der freudigen Neugeburt über Meditationen über eine "Grillen-Serenade" bis hin zu den Klagen einer Adligen aus dem Inneren eines Renaissance-Wasserspiels, das geschickt durch traditionelle und originelle Handwerkskunst geformt wird, ist Raphaels poetischer Glanz reich an ihrer scharfen Aufmerksamkeit und ihrem Gespür für natürliche und menschliche Prachtentfaltung und Kämpfe, die alle von den "Fingerabdrücken der Zeit" geprägt sind.
-Gayl Teller.
"Es bleibt noch Zeit zum Lachen", erklärt Cosimo I. de' Medici am Ende des Gedichts "Wasserspiele", obwohl er gerade die unerträglichen Verluste aufgezählt hat, die ihm widerfahren sind. Dieser Ausspruch könnte auch das Motto von Reisende auf meiner Route sein, einem Buch, das das Leben trotz Trauma und Tragödie, trotz Alterung und Krankheit feiert. Resignation ist nie die Antwort. Stattdessen findet Carolyn Raphael immer wieder Gründe für Lebensfreude und erkennt dabei den Kreislauf von Blüte und Verfall an: "Einige Nadeln vergilben, werden dann braun / und fallen jeden Herbst. Ich denke, es stirbt, / aber es beschneidet nur das Schwache und Alte, / und macht Platz für das neue Grün" ("A Calendar of Trees"). Dies ist eine kluge und belebende Sammlung und ein aufregendes Zeugnis des menschlichen Geistes.
-Anton Jakowlew.
| ISBN: | 9781639802524 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
