Bewertung:
Das Buch bietet eine aufschlussreiche Erkundung der Trinität und der Werke von Richard von St. Victor, indem es rationale Argumente vorbringt, die das Verständnis dieser komplexen Lehre verbessern, und dabei zugänglich und klar formuliert ist. Einige Leser merken jedoch an, dass das Buch in bestimmten Fragen zu weit geht.
Vorteile:Gut geschrieben, leicht verständlich, aufschlussreich, überzeugende Argumente, schlägt eine Brücke zwischen monastischer und scholastischer Theologie, bietet rationale Klarheit über die Trinität und hat einen nützlichen Kommentar für Anfänger.
Nachteile:Kann bei bestimmten Themen Fragen aufwerfen; einige Konzepte können komplex oder ohne Vorkenntnisse schwer zu verstehen sein.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Richard of Saint Victor, on the Trinity: English Translation and Commentary
Es gibt nur wenige in der Geschichte der Kirche, die sich nicht mit dem Dogma der Trinität auseinandergesetzt haben. Diejenigen, die es nicht als unverständliches Kauderwelsch abgetan haben, haben es als Schlachtfeld für Spaltungen und Missverständnisse empfunden.
Selbst Christen, die dem Glauben der Glaubensbekenntnisse anhängen, hatten oft Schwierigkeiten, dieses Dogma zu begreifen. Richard von Saint Victor, ein schottischer Mönch aus dem zwölften Jahrhundert und Prior der Abtei Saint Victor, ist ein Beispiel für diesen Kampf: Ich habe oft gelesen, dass es ... nur einen Gott gibt...
Ich habe auch gelesen, ... dass er einer und dreifaltig ist ... Aber ich kann mich nicht erinnern, etwas über die Beweise für diese Behauptungen gelesen zu haben.
Richards theologische Antwort entspringt einem zutiefst mystischen Gebetsleben, das im Geiste den Verstand einzubeziehen sucht, in Fortführung der großen augustinischen und anselmischen Tradition. Letztlich stellt er ein trinitarisches Modell vor, das in einem westlichen Kontext verständlich ist, aber auch bei griechischen Theologen Bewunderung hervorrufen könnte. Heute könnte Richards Dogmatik eine Brücke für den Dialog zwischen den verschiedenen Traditionen darstellen.
Zum ersten Mal wird dieses theologische Meisterwerk ungekürzt in englischer Sprache zur Verfügung gestellt, damit eine breitere theologische Öffentlichkeit von Richards Leistungen profitieren kann. Die hier angebotene Übersetzung versucht, einen klaren und fließenden Text zu liefern und dabei dem lateinischen Original so wörtlich wie möglich treu zu bleiben.
| ISBN: | 9781610970129 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
