Rilla vorbereiten: L.M. Montgomerys Überarbeitung von Rilla von Ingleside

Bewertung:   (4,0 von 5)

Rilla vorbereiten: L.M. Montgomerys Überarbeitung von Rilla von Ingleside (Elizabeth Waterston)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

Readying Rilla: L.M. Montgomery's Reworking of Rilla of Ingleside

Inhalt des Buches:

L. M. Montgomery begann mit dem Schreiben von Rilla of Ingleside kurz nach dem Ende des Ersten Weltkriegs. Ihre Geschichte des Krieges handelte nicht von Soldaten, die auf den Feldern von Flandern kämpfen und sterben, sondern von Kanadiern, die darum kämpfen, "die Feuer zu Hause am Brennen zu halten". Es ist ein Roman, der auch heute noch zutiefst bewegend und gelegentlich auch sehr lustig ist.

Als sie den Roman über einen Zeitraum von zwei Jahren schrieb, sammelte Montgomery 518 handgeschriebene Seiten an. Zu diesem Stapel gesellten sich weitere 71 Seiten, die mit "Notizen" betitelt waren. Diese Notizen - sozusagen literarische zweite Gedanken - fügten dem Text eine besondere Note hinzu und verbesserten den Realismus, die emotionale Tiefe und den Humor des Romans. Montgomerys handschriftliches Manuskript von Rilla wurde 1999 von der University of Guelph Archival & Special Collections erworben. Dieses Manuskript wurde von Kate Waterston sorgfältig in ein lesbares Format gebracht und wird nun als Readying Rilla mit einer Einführung der Montgomery-Expertin Elizabeth Waterston veröffentlicht.

Diese Ausgabe ist eine überraschend fesselnde Lektüre, bietet aber ein anderes Erlebnis als der fertige Roman. Hier können wir Montgomerys eigene Gedankengänge nachvollziehen und sehen, wie sie ihren Roman sorgfältig verfeinert hat. Die Welt hat sich seit 1921 stark verändert: Heutzutage werden Bücher größtenteils am Computer verfasst, so dass von der kreativen Reise des Schriftstellers bis zur endgültigen Veröffentlichung kaum etwas übrig bleibt. Aber das Lektorat ist ein Schlüsselprozess bei der Schaffung eines großen belletristischen Werks, und hier ist eine der detailliertesten Aufzeichnungen über die Kreativität zu sehen.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781772440829
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Rilla vorbereiten: L.M. Montgomerys Überarbeitung von Rilla von Ingleside - Readying Rilla: L.M...
L. M. Montgomery begann mit dem Schreiben von...
Rilla vorbereiten: L.M. Montgomerys Überarbeitung von Rilla von Ingleside - Readying Rilla: L.M. Montgomery's Reworking of Rilla of Ingleside

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)