Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Rinkeldekinkel: An Anthology of Dutch Poetry
Eine kühne, engagierte neue Anthologie, die das Werk zeitgenössischer niederländischer Dichter in den Mittelpunkt stellt.
Welche Form nimmt die niederländische Kunst in der amerikanischen Vorstellung an? Streng, vielleicht. Insulär. Fixiert auf die Natur, die "traditionelle Quelle des Trostes" eines jeden Schriftstellers. Und all diese Eigenschaften mögen in der Tat auf die frühe niederländische Literatur zutreffen. Doch in dieser Anthologie begegnet der Leser einer radikal anderen niederländischen Poetik - einer Poetik, die von internationalem Kulturaustausch, sprachlicher Erfindung und zeitgenössischem Leben geprägt ist.
Über drei Jahrzehnte hinweg zelebrieren die zwanzig hier vorgestellten Dichter die bunte Welt, die im Gefolge von Margaret Thatcher, Ronald Reagan und dem globalen Konservatismus des Kalten Krieges erblühte. Die Dichter, so schreibt der Herausgeber der Anthologie, Rob Schouten, nutzten diesen Moment, um eine "neue Sicht auf die Realität" einzunehmen, eine Sicht, die von "Verwirrung und Aufregung" erfüllt war. Das Aufkommen des Multikulturalismus in den Niederlanden, der Einfluss der Popkultur und eine kulturelle Abkehr von einer sehr formalen Sprache führten zur Entwicklung einer öffentlichen Stimme, die die Veränderungen in einem zunehmend vielfältigen Westeuropa widerspiegelte.
Von Mustafa Stitous surrealen Betrachtungen über den Tod und den Glauben über Elma van Harens energiegeladene und beschwörende Verse bis hin zu Hester Knibbes nachdenklichen feministischen Ekphrasen - jeder Dichter in dieser Anthologie bringt etwas ganz Besonderes auf die Seite. Diese Anthologie ist ein Fest der künstlerischen Vielfalt, an dem das englischsprachige Publikum seine Freude haben wird. "Nichts ist gebunden und alles ist lose", schreibt Ingmer Heytze, also sollten wir alle "tanzen und wissen, dass wir existieren".
| ISBN: | 9781571315335 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 224 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
