
Romnticas mexicanas, poesa femenina del siglo XIX
Diese Studie und die Auswahl der Frauen, die im Mexiko des 19. Jahrhunderts schrieben, reformiert in vielerlei Hinsicht den Horizont des Verständnisses der mexikanischen Romantik, nicht nur, weil sie einen Beitrag zur enormen weiblichen poetischen Produktion leistet, die bisher zum Schweigen gebracht wurde, sondern auch, weil sie wichtige Informationen über diese Schriftstellerinnen und das literarische Umfeld, in dem sie sich entwickelten, bietet.
Es eröffnet ein bisher unveröffentlichtes Kapitel der Literaturgeschichte und lässt das Fenster für die heutigen Leser und zukünftigen Schriftsteller offen, um ihre Abstammung, die Urgroßmütter und Großmütter, die ihnen vorausgingen, zu erkennen. Es ist ein Beweis für den wichtigen Beitrag der Frauen zur mexikanischen poetischen Romantik und für ihre Präsenz in den männlich geprägten Räumen der damaligen Republik der Buchstaben.
Sie beleuchtet auch die interessanten Machtverhältnisse zwischen weiblichen und männlichen Ausdrucksformen. Neben einer umfangreichen Liste von Dichterinnen, die hier zu Ihrem Vergnügen wiedergefunden wurden, wird die umfangreiche Bibliographie, die diese Untersuchung begleitet, die Lehre und die Forschung über die mexikanische Romantik im Allgemeinen und die weibliche Produktion im Besonderen erleichtern“.