Bewertung:

Die Meinungen über das Buch gehen weit auseinander: Die einen loben den einzigartigen Stil und die mutige Erzählweise, die anderen kritisieren, dass das Buch langweilig ist und es ihm an Tiefe fehlt. Die Umgangssprache mag bei irischen Lesern gut ankommen, lässt sich aber für das amerikanische Publikum möglicherweise nicht gut übersetzen. Einige Geschichten zeichnen sich durch ihren experimentellen Sprachgebrauch aus, der in einigen Fällen gut, in anderen weniger gut funktioniert. Insgesamt hat das Buch das Potenzial, eine sehr fesselnde Lektüre zu sein, ist aber möglicherweise nicht für alle Zielgruppen geeignet.
Vorteile:⬤ Einzigartiger und mutiger Schreibstil.
⬤ Tiefgründige und düstere Erzählung, die sich mit dunklen Themen auseinandersetzt.
⬤ Die Charaktere werden effektiv zum Leben erweckt.
⬤ Einige Leser fanden es fesselnd und lohnenswert, es erneut zu lesen.
⬤ Positive Aufnahme im Kontext der irischen Literatur.
⬤ Könnte aufgrund der Umgangssprache beim amerikanischen Publikum keinen Anklang finden.
⬤ Einige Geschichten wirken gleichförmig oder langweilig, wenn man sie als Sammlung liest.
⬤ Der Gebrauch einer experimentellen Sprache kann für manche Leser undurchschaubar oder irritierend sein.
⬤ Die übergreifenden Themen lösen nicht bei allen Lesern eine starke emotionale Reaktion aus.
⬤ Manche finden die Geschichten weniger schockierend oder bedeutsam als erwartet.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Room Little Darker von einem der authentischsten und originellsten Talente Irlands erforscht die heimlichen Aspekte des modernen Lebens durch zerklüftete, viszerale Geschichten über mutwilligen Sex, zerbrochene Beziehungen und futuristische Albträume.
Ein missbrauchender Vater verfolgt seine Tochter und seine Frau aus der Enge eines Pflegeheims heraus.
Ein Paar mit einer Vorliebe für SM entdeckt, dass ihre Eskapaden sie in etwas unvorstellbar Düsteres geführt haben.
Ein verzweifelter Süchtiger durchforstet die Tiefen der Erniedrigung in einem Dubliner Albtraum.
Ein ungeborener Fötus schildert seine quälenden Erfahrungen mit dem irischen Rechtssystem.
Ein Pädophiler erwirbt einen kleinen Roboterjungen als Teil seiner Sexualtherapie.
Caldwells Geschichten, die zugleich komisch und tief bewegend sind, erforschen Sexualität und verstörende Psychologie sowie die Dunkelheit und das Licht, die in uns allen leben.