Bewertung:

Die Rezensionen von Rumi's Love Poems spiegeln eine weitgehend positive Aufnahme wider, wobei die Schönheit, die sinnvollen Übersetzungen und die Eignung als Geschenk oder für neue Leser hervorgehoben werden. Einige Leser hatten jedoch Bedenken hinsichtlich der Auswahl des Inhalts und der Qualität der Verpackung.
Vorteile:Die Leser schätzen die schöne Aufmachung des Buches, die zu Herzen gehenden Übersetzungen durch kompetente zweisprachige Übersetzer und die Zugänglichkeit des Buches für Leser aller Niveaus. Es wird als großartiges Geschenk und als Inspirationsquelle angesehen, und viele beschreiben die Poesie als tiefgründig und bewegend.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser waren von der Auswahl der Gedichte enttäuscht, weil sie das Gefühl hatten, dass bestimmte Lieblingsgedichte fehlten. Außerdem gab es Probleme mit der Versandverpackung, die zu einigen Beschädigungen führte, und einige fanden die Übersetzungen uneinheitlich.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
Rumi's Little Book of Love: 150 Poems That Speak to the Heart
Rumi, einer der berühmtesten Mystiker aller Zeiten, wählte die Poesie, um seine tiefen spirituellen Erfahrungen zu vermitteln. Seine Sprache, die der Liebe in ihrer reinsten Form, spricht heute noch genauso zu uns wie vor siebenhundert Jahren, übertrifft die Zeit und überbrückt Kulturen.
Diese Gedichte, von denen die meisten zum ersten Mal aus dem persischen Original ins Englische übersetzt wurden, wurden sorgfältig aus zweitausend Vierzeilern von Rumi ausgewählt. Thematisch gegliedert, nehmen sie uns mit auf eine Reise der Seele. Persische Kalligraphie unterstreicht die Schönheit der Gedichte.
Entdecken Sie die Tiefen der Seele eines Mystikers. Fliegen Sie mit ihm auf den Flügeln seiner Geliebten. Stürzen Sie mit ihm in die Verzweiflung und Angst, seine Geliebte für immer zu verlieren. Entdecken Sie die Schönheit und Liebe, die in diesem wunderbaren kleinen Gedichtband steckt.