Bewertung:

Das Buch bietet aufschlussreiche Beobachtungen und einen umfassenden Bericht aus der Insider-Perspektive eines russischen Staates während entscheidender historischer Ereignisse; es gilt jedoch als dicht, etwas veraltet und die Übersetzung lässt Qualität vermissen.
Vorteile:Das Buch bietet hervorragende Einblicke eines gewissenhaften und intelligenten russischen Diplomaten, insbesondere über die postsowjetische Ära. Die Leser finden es sehr aussagekräftig und nützlich für das Verständnis der russischen Führung und des politischen Kontextes.
Nachteile:Viele Teile des Buches sind veraltet, da sie sich hauptsächlich auf die Ereignisse zwischen 1989 und 2004 konzentrieren und die Situation seither nicht angemessen behandeln. Es wird als dichte und langwierige Lektüre mit sich wiederholenden Abschnitten beschrieben. Die englische Übersetzung wird als mangelhaft bezeichnet, da sie sich nicht flüssig lesen lässt und nicht effektiv bearbeitet wurde.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Russia's Dead End: An Insider's Testimony from Gorbachev to Putin
Sowjetische Spitzenpolitik, privilegierter Zugang zu Staatsgeheimnissen, Wissen über Machenschaften im Kreml - das ist das Umfeld, in dem Andrei A.
Kovalev lebte und arbeitete. In seinen Memoiren über seine Zeit als erfolgreicher Diplomat in verschiedenen Schlüsselpositionen und als Mitglied des Stabs von Michail Gorbatschow enthüllt Kovalev harte Wahrheiten über sein Land, wie es nur ein scharfsinniger Zeitzeuge tun kann.
In Russlands Sackgasse teilt Kowaljow seine intime Kenntnis der politischen Aktivitäten hinter den Kulissen des Außenministeriums und des Kremls vor und nach der Auflösung der UdSSR im Dezember 1991, einschließlich des Russlands von Wladimir Putin. Kowaljow analysiert die sowjetischen Bemühungen um die Einhaltung internationaler Menschenrechtsverpflichtungen, die Machenschaften des KGB und die Verbindungen zwischen korrupten Oligarchen und Staatsbeamten. Er dokumentiert den Untergang der UdSSR, die postsowjetische Explosion von Staatsterrorismus und Propaganda und bietet eine nuancierte historische Erklärung für die Wurzeln der heutigen Krise Russlands unter Wladimir Putin.
Diese Memoiren eines Insiders bieten eine durchdringende Analyse der spät- und postsowjetischen russischen Politik, die scharfsinnig, pointiert, geistreich und zugänglich ist. Er bewertet den gegenwärtigen gefährlichen Zustand der russischen Politik und Gesellschaft und beleuchtet gleichzeitig den Weg in eine gerechtere und demokratischere Zukunft.