Bewertung:

Das Buch ist ein Kommentar zum Ersten und Zweiten Thessalonicherbrief und bietet eine sorgfältige und detaillierte Analyse der Texte. Der Autor nimmt eine liberale wissenschaftliche Perspektive ein, indem er vorschlägt, dass der Erste Thessalonicher eine Verschmelzung früherer Briefe ist, und eine pseudonyme Verfasserschaft des Zweiten Thessalonicher vorschlägt, was hinsichtlich seiner Überzeugungskraft gemischte Kritiken hervorgerufen hat. Während einige Rezensenten die Gründlichkeit der Analyse loben, finden andere sie repetitiv und übermäßig detailliert.
Vorteile:⬤ Detaillierte und sorgfältige Studie der Texte, die eine eingehende Analyse bietet.
⬤ Gut strukturiert, nach einem klaren Modell von Übersetzung, Anmerkungen und Kommentar.
⬤ Bietet eine lohnende Erfahrung für Leser, die bereit sind, sich intensiv mit dem Material zu befassen.
⬤ Behält den hohen Standard bei, der für die Sacra Pagina-Reihe typisch ist.
⬤ Für einen Kommentar zu kürzeren Briefen recht lang, was manche Leser abschrecken könnte.
⬤ Kann langweilig und repetitiv sein, besonders für diejenigen, die einen schnellen Überblick suchen.
⬤ Einige der vorgebrachten Argumente, insbesondere in Bezug auf Autorschaft und Textänderungen, werden als nicht gut begründet oder überzeugend angesehen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Sacra Pagina: First and Second Thessalonians
Die Briefe Erster und Zweiter Thessalonicher werden traditionell mit der paulinischen Gründung der mazedonischen Kirche in Thessaloniki in Verbindung gebracht. Der erste Brief wird als die frühesten epistolischen Bemühungen des Paulus angesehen und stellt zwei aufeinanderfolgende Momente in seiner langen Beziehung als Berater dieser Gemeinde dar. Kurz nach seiner Abreise in die südliche Provinz Achaia geht Paulus auf die Anliegen der neuen heidnischen Konvertiten ein und antwortet später direkter auf die Anfragen der blühenden und erfolgreichen Gemeinde. Das zweite Dokument, das in Paulus' Namen und zu einem späteren Zeitpunkt verfasst wurde, versucht, den apokalyptischen Eifer der Gemeinde zu beruhigen, indem es ihre traditionelle eschatologische und christologische Lehre bekräftigt.
Nach der Behandlung dieser einleitenden Fragen bietet diese Studie eine neue Übersetzung jedes Abschnitts des kanonischen Textes, erläutert in Anmerkungen die einschlägigen textlichen und sprachlichen Merkmale des Textes und bietet dann in einer Reihe von interpretierenden Botschaften eine literarische, rhetorische und thematische Analyse der biblischen Dokumente. Das ständige Anliegen dieses Kommentars ist es, dem modernen Leser zu helfen, die Beziehung zwischen den Autoren und ihren Lesern zu erkennen. Kurze Bibliographien weisen auf andere wichtige moderne Studien hin. Im Anhang befindet sich eine aktualisierte Bibliographie.
Earl J. Richard ist emeritierter Professor für Neues Testament an der Loyola University in New Orleans. Er hat Abschlüsse in Bibelwissenschaften von der Universität Ottawa, Johns Hopkins und der Katholischen Universität von Amerika in Washington. Er ist der Autor von Jesus: One and Many und ist Herausgeber und Mitwirkender bei New Views on Luke and Acts. Er ist ehemaliger Präsident der Society of Biblical Literature (Region Südost) und Mitglied der Catholic Biblical Association.