Bewertung:
Das Buch ist eine ausführliche Sammlung von Geschichten der Salish und enthält Karten, die die historischen Heimatgebiete illustrieren. Es enthält neben traditionellen Erzählungen auch christliche Motive und gibt einen Einblick in die kulturellen Veränderungen der Ureinwohner. Während einige Leser das Buch als schwierig empfanden, lobten andere seine Qualität und die fesselnde Art der Geschichten.
Vorteile:⬤ Detaillierte Geschichten mit guten Referenzen und Karten
⬤ enthält christliche Motive
⬤ bietet ein besseres Verständnis der kulturellen Veränderungen im pazifischen Nordwesten
⬤ hochwertiger Inhalt.
Für einige schwierig zu lesen; bestimmte Teile waren nicht leicht zu verstehen.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Salish Myths and Legends: One People's Stories
Die reichen Erzähltraditionen der Salish-sprechenden Völker im pazifischen Nordwesten Nordamerikas werden in dieser Anthologie von Geschichten, Legenden, Liedern und Reden vorgestellt. Von den Bitterroot Mountains bis zum Pazifischen Ozean haben sich salischsprachige Gemeinschaften wie die Bella Coola, Shuswap, Tillamook, Quinault, Colville-Okanagan, Coeur d'Alene und Flathead stets von den Geschichten früherer Generationen leiten und inspirieren lassen.
Viele der einflussreichsten und kraftvollsten dieser Geschichten erscheinen in diesem Band. Salish Myths and Legends enthält eine Reihe von Trickstergeschichten rund um Coyote, Mink und andere denkwürdige Figuren sowie Geschichten über den furchteinflößenden Basket Ogress, Berichte über jenseitige Reisen, klassische epische Zyklen wie South Wind's Journeys und den Bluejay Cycle, Erzählungen über legendäre Tiere wie Beaver und Lady Louse aus dem Anfang der Zeit und Geschichten, die erklären, warum die Dinge so sind, wie sie sind. Die Anthologie enthält auch humorvolle traditionelle Erzählungen, Reden und faszinierende Geschichten über Begegnungen mit den Weißen, darunter „Der kreisende Rabe und die Jesuiten“.
Übersetzt von führenden Wissenschaftlern, die eng mit Salish-Geschichtenerzählern zusammenarbeiten, werden diese Geschichten mit Sicherheit unterhalten und provozieren und sind ein lebendiges Zeugnis für die anhaltende Kraft des Geschichtenerzählens in indigenen Gemeinschaften. M.
Terry Thompson forscht seit vierzig Jahren zu den Salish-Sprachen und ist Mitverfasser des Thompson River Salish Dictionary und der Thompson-Sprache. Steven M.
Egesdal ist ein Experte für Salish-Sprachen und Autor von Stylized Character Speech in Thompson Salish Narrative.
| ISBN: | 9780803210899 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2008 |
| Seitenzahl: | 498 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
