
San Franshitshow ist eine emotionale Abrechnung mit sich selbst, der Liebe und der Welt, die sich inmitten einer turbulenten Geschlechtsumwandlung bei der Ankunft in einer neuen Stadt entfaltet. Es beschreibt den Schmerz des Verlustes und die Auseinandersetzung mit sich selbst in einer Welt, die es lieber nicht hätte: wie sich dieser Kampf auf jeden Bereich des Lebens auswirkt. Es bringt die Kraft der Selbstakzeptanz mit Anmut und Humor zum Ausdruck. Calamias Debüt ist eine vereinende Kraft von Memoiren - eine ergreifende, zärtliche Sammlung von Gedichten, die Ihr Herz öffnen wird - jedes Gedicht so roh wie eine tränenverschmierte Tagebuchseite.
.
.
San Franshitshow ist eine unglaublich kraftvolle Sammlung all der kleinen Momente, die uns definieren, wer wir sind. Dieses Buch geht über die Geschlechtertrennung und Etiketten hinaus, es ist menschlich! Cals künstlerische und authentische Erzählungen über Verlust, Liebe und Identität sind genau das, was ich als Teenager gerne gelesen hätte, um mich in meiner eigenen Geschichte zurechtzufinden. Dieses Buch kann sich mit jedem verbinden, unabhängig von seinem Etikett, und wird von der LGBT-Gemeinschaft unterstützt werden. Cal spricht all die Worte aus, die einem nicht mehr aus dem Kopf gehen, wenn man als Jugendlicher zum ersten Mal Liebe erfährt und sein Queer-Sein definiert. Einfühlsam, von Herzen kommend und hilfreich bei der Definition (oder Neudefinition) der eigenen Vergangenheit. Wir brauchen mehr ehrliche Literatur wie diese über die LGBT-Erfahrung! Egal, ob Sie geoutet, unsicher, neugierig, ein Elternteil, ein Jugendlicher oder ein Lehrer sind, dieses Buch sollte in Ihren Händen liegen.
- Miles McKenna, Schauspieler, Aktivist, Autor von Out! How To Be Your Authentic Self
Dieses Debüt ist ein Lied vom Erwachsenwerden, vom Coming-out, von der Liebe, von Amerikas Gegenwart. Und ja, auch von San Francisco und der Scheiße, die unsere Stadt sein kann, während der Sprecher der Gedichte durch das Leben als Erwachsener, als Trans*-Mann, als Lehrer und so vieles mehr in dieser hektischen und manchmal herzzerreißenden Stadt navigiert. Das Buch glänzt, und auch ich möchte meinem Geliebten, all meinen Lieben, meiner geliebten Heimatstadt mit ihren glitzernden Bürgersteigen zurufen: "Da ist Glitzer auf meinem Herzen, Motherfucker". Es gibt sowohl Humor als auch eine unglaubliche Verletzlichkeit in diesen Gedichten, selbst wenn sie "nicht wissen, woran sie glauben sollen / aber es muss etwas sein.".
- Caroline Mar, Autorin von Special Education
Cal Calamia kam an einem Sonntagnachmittag in mein langjähriges offenes Mikrofon und lehrte mich einige Dinge. Durch das Lesen des Werks habe ich noch mehr gelernt. Ich liebe es, wenn das passiert. Diese Gedichte sind selbstbewusst und nicht selbstbemitleidend. Cal hat ein gutes komödiantisches Timing, ist aber nicht so sehr auf einen Lacher aus wie auf ein A-ha. Ich höre und lese viel Lyrik, und er gehört seit dem ersten Mal zu meinen Favoriten. Pronomen-Antezedens-Uneinigkeit wird wahrscheinlich noch jahrelang ein geschätzter poetischer Moment bleiben. Lesen Sie dieses Buch und lassen Sie sich daran erinnern, dass manche Dinge einfach sind und schwierig gemacht werden. Manches bleibt einfach, direkt, logisch. Manche Dinge tun höllisch weh. Es gibt Schmerz in dieser Sammlung, sicher. Es gibt ernste und ungeübte Liebe. Es ist eine großzügige Gruppe von Gedichten, direkt und ehrlich. Wenn Sie nur wenige Gedichtbände besitzen, sollte dies eines davon sein.
- Kim Shuck, 7. Preisträgerin der Dichter von San Francisco.