Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Turn on the Words!: Deaf Audiences, Captions, and the Long Struggle for Access
Die Geschichte, wie Untertitel in das Leben von Gehörlosen und Schwerhörigen kamen, wurde bisher nicht ausführlich erzählt, obwohl Untertitel eine der größten technologischen Errungenschaften sind, um den Zugang zu Filmen, Fernsehen und anderen Videoinhalten für Gehörlose und Hörende zu verbessern.
In Turn on the Words! dokumentiert Harry G. Lang die Kämpfe und Strategien, die im Laufe von fast einem Jahrhundert unternommen wurden, um die gesprochene Kommunikation durch den Einsatz von Untertiteltechnik zugänglich zu machen.
Lang beschreibt die Gesetzgebung, die Programme und die Menschen, die über Jahrzehnte hinweg mit großem Einfallsreichtum und Leidenschaft dazu beigetragen haben, den Zugang zu Untertiteln auf breiter Front zu ermöglichen - ein Durchbruch nach dem anderen. Er berichtet auch über den Widerstand der Hollywood-Studios und anderer gegen untertitelte Filme und über die gehörlosen und hörenden Aktivisten, die sich für das Recht auf Zugang einsetzten. Gehörlose, Schwerhörige, Behinderte und Englisch-als-Sekundärsprache-Zuschauer haben nun besseren Zugang zu den pädagogischen, beruflichen und kulturellen Vorteilen von Film- und Fernsehprogrammen.
Der Kampf geht weiter, denn gehörlose Zuschauer setzen sich für einen gleichberechtigten Zugang in einer Vielzahl von Einrichtungen wie Kinos und Online-Videoplattformen ein. Dies ist eine Geschichte der technologischen Innovation und ein Beweis für die Beiträge der Gehörlosengemeinschaft zum Nutzen der Gesellschaft als Ganzes.
| ISBN: | 9781944838843 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 328 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
