Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Sharp Cut: Harold Pinter's Screenplays and the Artistic Process
Harold Pinter ist zwar vor allem als einer der bedeutendsten Dramatiker des 20. Jahrhunderts bekannt, aber er war auch als Drehbuchautor sehr erfolgreich. Seine Zusammenarbeit mit dem englischen Regisseur Joseph Losey brachte ihm große Aufmerksamkeit und Wertschätzung ein, und er wurde zweimal für den Oscar für das beste Drehbuch nominiert: The French Lieutenant's Woman (1981) und Betrayal (1983). Außerdem soll er ein unproduziertes Drehbuch für die Neuverfilmung von Stanley Kubricks Lolita aus dem Jahr 1962 geschrieben haben. Dem Dramatiker Pinter ist viel Aufmerksamkeit gewidmet worden, aber die reiche Landschaft seines filmischen Werks ist weitgehend unberührt geblieben.
In Sharp Cut: Harold Pinter's Screenplays and the Artistic Process (Harold Pinters Drehbücher und der künstlerische Prozess) analysiert Steven H. Gale, der weltweit führende Pinter-Forscher, Pinters kreativen Prozess von der ersten Idee bis zum fertigen Film. Gale vergleicht sorgfältig Punkt für Punkt jede Phase der Drehbucherstellung - das Ausgangsmaterial, die Adaptionen selbst und die Filme, die aus den Drehbüchern entstanden sind -, um die Bedeutung hinter jedem Drehbuch aufzudecken und die filmischen Techniken zu erklären, die verwendet wurden, um diese Bedeutung auszudrücken.
Im Gegensatz zu den meisten Pinter-Forschern, die sich fast ausschließlich auf das geschriebene Wort konzentrieren, widmet sich Gale der filmischen Interpretation der Drehbücher durch Kamerawinkel und -bewegung, Schnitt und andere Techniken. Pinter überträgt seine Bühnendrehbücher nicht einfach nur auf die Leinwand, er passt sie an, um in dem anderen Medium erfolgreich zu sein, indem er Elemente des Live-Stücks vermeidet, die auf der Leinwand nicht funktionieren, und die Fokussierungsmöglichkeiten der Kamera auf eine Weise nutzt, die auf der Bühne nicht möglich ist.
Mit dem Fortschreiten von Pinters Karriere und seiner schriftstellerischen Tätigkeit wurde das Drehbuch für ihn zu einem immer wichtigeren Mittel des kreativen Ausdrucks. Sharp Cut ist die erste Studie, die diese wichtige Komponente des Pinter-Kanons umfassend untersucht.