
Storefront Signs
(Italienisch) Die Lokale und Kioske mit ihren Reklametafeln und Neonschildern bildeten die Farbpalette, mit der ich das Buch produzierte, und ermöglichten es mir, diese Fülle von Emotionen, die durch die Vitalität der Orte in einem multiethnischen Staat entstehen, hervorzuheben und zu vermitteln. Dies ist das Amerika der Orte, das von den Touristen, die von der Megalopolis der Wolkenkratzer fasziniert sind, als selbstverständlich angesehen und vielleicht sogar kaum wahrgenommen wird.
(Die Clubs und Kioske mit ihren Neonreklamen und -schildern, die die Vergänglichkeit der Farben erzeugen, mit denen ich das Buch gestaltet habe, haben es mir ermöglicht, diese Fülle von Emotionen, die durch die Vitalität der Orte eines multiethnischen Staates erzeugt werden, hervorzuheben und zu vermitteln. Dies ist das Amerika der Orte, das von den Touristen, die von der Megastadt der Wolkenkratzer fasziniert sind, als selbstverständlich angesehen und vielleicht kaum wahrgenommen wird.
Kritischer Essay Stefania Lasagni Dozentin und Lektorin für Fotografie FIAF. Vorwort von Stefano Maraschio Blogger von Street Level Photography.