
Scenes from the Enlightenment: A Novel of Manners
Scenes from the Enlightenment: A Novel of Manners wurde 1939, gegen Ende der japanischen Kolonialzeit in Korea, veröffentlicht und schildert scheinbar triviale Ereignisse im Leben der Bewohner einer Kleinstadt nordöstlich von Pjöngjang: eine Hochzeit zwischen zwei lokalen Familien, die Ankunft einer Kiste nach der anderen mit faszinierenden neuen westlichen Produkten in dem von Japanern geführten Gemischtwarenladen, ein lang erwartetes Leichtathletikturnier in der örtlichen Schule.
Doch in diesen Ereignissen und in den sich verändernden familiären und sozialen Beziehungen, die ihnen zugrunde liegen, zeigt sich das Bild eines sich verändernden Koreas an der Schwelle zur Moderne. Als zwei Jungen beschließen, sich die Haare nach westlicher Mode abzuschneiden, sieht der Leser den Konflikt zwischen Tradition und Moderne nicht abstrakt dargestellt, sondern in einer der unzähligen Formen, in denen er das Leben derer beeinflusste, die diese Zeit des Wandels erlebten.