Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch „Bad Mexican, Bad American“ von Jose Hernandez Diaz ist eine ergreifende Erkundung der kulturellen Dualität durch lebendige Prosa-Gedichte. Es fängt die Komplexität der Identität und die Schönheit eines doppelten Erbes ein, indem es Realismus und Surrealismus effektiv miteinander verbindet. Die Leserinnen und Leser schätzen die zu Herzen gehenden Themen der Liebe zur Kultur und zur Gemeinschaft, was es zu einem bedeutenden Werk der zeitgenössischen Poesie macht.
Vorteile:Reich an lebhaften Bildern, Humor und emotionaler Tiefe. Es erforscht komplexe Themen der Identität und kulturellen Hybridität. Tief empfundene Reflexionen über Familie und Gemeinschaft. Bietet eine frische und phantasievolle Stimme in der zeitgenössischen Poesie.
Nachteile:An das Format der Prosagedichte muss man sich vielleicht erst einmal gewöhnen. Einige Gedichte bewegen sich im Bereich des Surrealismus, was nicht bei allen Lesern auf Gegenliebe stoßen dürfte.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Bad Mexican, Bad American: Poems
Inhalt des Buches:
Diese Gedichtsammlung von Jose Hernandez Diaz zeigt den einzigartigen Stil, der ihn zu einem aufsteigenden Stern in der Lyrikszene gemacht hat.
In Bad Mexican, Bad American wird die minimalistische Ästhetik der Arbeiterklasse eines "benachteiligten braunen Jungen" in Prosa-Gedichten aufgegriffen, die an die Verbindungen dieser Form zum Surrealismus erinnern und diese feiern. Mit Einflüssen wie Alberto Ros und Ray Gonzalez auf der einen und James Tate und Charles Baudelaire auf der anderen Seite verbindet die Sammlung auf spektakuläre Weise "hohe" Kunst und Volkskunst auf eine Weise, die diese Unterscheidungen zum Einsturz bringt, wie in dem Gedicht "Mein Date mit Frida Kahlo" "Frida und ich tranken kubanischen Kaffee und dann vegetarische Tacos. Wir nippten an Mescal und schwarzem Tee. Am Ende des Abends versuchte ich, mich an sie heranzumachen. Sie tat zuerst so, als würde sie sich wehren, aber dann küsste sie mich aggressiv zurück. Wir küssten uns etwa dreißig Minuten lang unter einem Protestwandgemälde von David Alfaro Siqueiros.".
Bad Mexican, Bad American zeigt, wie beunruhigend und bereichernd es sein kann, Wurzeln in mehr als einer Kultur zu haben: van Gogh und Beethoven teilen sich die Seite mit Tattoos, Graffiti und Rancheras; Quetzalcoatl taucht bei Panda Express auf; ein mexikanisch-amerikanisches Kind, das nie einen mexikanisch-amerikanischen Lehrer hatte, kann dieser Lehrer werden; das "gebrochene" Englisch eines Elternteils ist schön und meisterhaft. Hernandez Diaz vermischt Realität mit Traum und Bescheidenheit mit Hoffnung und steuert so einen singenden Strang zu dem komplexen kulturellen Gewebe bei, das die Poesie des einundzwanzigsten Jahrhunderts ausmacht.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781946724731 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2024 |
| Seitenzahl: | 82 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
