Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Contraband
Die Gedichte von Juan Pablo Mobili sind das Ergebnis eines Lebens mit Augen, die aufhören wollen zu sehen, aber offen bleiben, und sie sind das Zeugnis eines Bürgers, der einer Familie und zwei Ländern angehört. In ihnen begegnet man den Menschen, die er geliebt hat und die ihn zutiefst geprägt haben, und einer persönlichen Stadt, die immer wieder ihre Präsenz und ihren Stempel aufdrückt - die Kadenz von Buenos Aires und der Rhythmus von New York - voller Erinnerungen an die Schönheit und die hartnäckigen Tragödien, die sich immer noch ereignen, die Ungerechtigkeiten, die an Menschen begangen werden, die sie nicht verdient haben.
In Contrabands Gedichten begegnet man der Mutter des Dichters und seinem Vater, die ihn lange nach ihrem Tod besuchen, und berichtet von Segen und Fluch der Erinnerung an das, was er erlebt hat, wie die Welt mit sich ringt und manchmal Erlösung findet.
Letztlich sind dies Gedichte über eine gewisse, hart erarbeitete Freude, sich damit versöhnt zu haben, dass er so geworden ist, wie er ist, ein Mensch - „das einzige Tier, das errötet oder erröten muss“, wie Mark Twain schrieb -, der immer noch skeptisch ist, aber darauf hofft, dass die Güte ihren Kampf gegen die Gleichgültigkeit gewinnt. Geschmolzenes Material, das zu Gedichten geformt werden kann, die für den Leser von Bedeutung sein könnten, oder zumindest ein Weg, die Welt zu einem gastfreundlicheren Ort zu machen.