Bewertung:

Das Buch „Chocolate Milk, Por Favor“ erforscht die Erfahrung von Einwanderern durch die Linse der verschiedenen Interaktionen in einer Klasse und konzentriert sich vor allem auf Johnnys anfängliche Vorurteile gegenüber seinem neuen Klassenkameraden Gabe, der Englisch lernt. Die Erzählung fördert Einfühlungsvermögen, Freundschaft und Verständnis und ist damit ein nützliches Instrument, um Kindern etwas über Vielfalt und die Bedeutung von Integration beizubringen. Trotz seiner Stärken wird in einigen Rezensionen kritisiert, dass der Schwerpunkt auf Johnnys Perspektive und nicht auf Gabes liegt, und es gibt Bedenken hinsichtlich der Darstellung bestimmter Figuren und ihrer Ausdrucksweisen sowie Ungenauigkeiten in Bezug auf Sprachen.
Vorteile:⬤ Fördert die Empathie und das Verständnis für die Erfahrungen von Einwanderern.
⬤ Fesselnde Geschichte, die sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht.
⬤ Nützlich als Lehrmittel für Englischlernende und für Diskussionen über Vielfalt.
⬤ Bietet Diskussionsfragen und Unterstützung für Englischlerner.
⬤ Positive Botschaft über Freundschaft, Gemeinschaft und das Lernen, Unterschiede zu akzeptieren.
⬤ Der Fokus liegt stark auf Johnnys Perspektive, Gabes Erfahrungen bleiben unterrepräsentiert.
⬤ Einige Inhalte scheinen ungewollt negative Stereotypen oder toxische Männlichkeit zu normalisieren.
⬤ Die Darstellung von Sprachen wird kritisiert, weil sie Gabes brasilianischen Hintergrund nicht korrekt wiedergibt.
⬤ Einige Leser fanden die Geschichte enttäuschend und beschrieben Johnnys Verhalten als gemeiner, als es für die Intention der Erzählung nötig gewesen wäre.
(basierend auf 61 Leserbewertungen)
Chocolate Milk, Por Favor: Celebrating Diversity with Empathy
Während die anderen Kinder fröhlich ins Klassenzimmer hüpfen, steht Gabe mit seiner Mutter vor der Tür, schüchtern und unsicher, ob er die Schule betreten soll. Das liegt daran, dass Gabe der Neue in der Schule ist und er spricht kein Englisch.
Gabe kommt aus einem anderen Land. Mit Englisch als Zweitsprache fühlte sich der Schulanfang beängstigend und einschüchternd an. Woher sollte er wissen, was er tun sollte? Was würden die anderen Kinder denken?
Die Lehrerin setzt alles daran, dass Gabe sich willkommen fühlt, und ermutigt die anderen Kinder, Vielfalt mit Empathie zu feiern. Aber das hält Johnny nicht davon ab, sich unfreundlich zu verhalten.
Chocolate Milk, Por Favor zeigt, dass Taten mehr sagen als Worte, und verdeutlicht, wie wichtig es ist, Vielfalt, Freundlichkeit, Inklusion und Empathie zu zelebrieren, denn egal, welche Sprache man spricht, Freundlichkeit ist die universelle Sprache von allen.
In dieser eindrucksvollen Geschichte erfährst du, wie man Unterschiede feiern kann, und entdeckst, wie Schokoladenmilch eine wichtige Rolle bei der Entdeckung der echten Universalsprache spielt.
⭐⭐⭐⭐⭐Herzerwärmend und echt! „Jedes Kind sollte dieses Buch lesen. Es kann Kindern helfen, ihre Gefühle zu verstehen, wenn sie jemanden treffen, der anders ist als sie selbst, und ihnen helfen, eine gemeinsame Basis zu finden.“ - Verifizierte Amazon-Rezension.
Dieses Buch ist die perfekte Ergänzung zu anderen Büchern in Ihrer Haus- oder Schulbibliothek, die sich mit ESL, Vielfalt und Empathie befassen, wie die Werke von Bobbi Kates (We're Different, We're the Same Street) und Shannon Olsen (Our Class is a Family).
Maria Dismondy ist eine gefragte Autorin, Verlegerin und Rednerin. Obwohl fiktiv, basiert Chocolate Milk, Por Favor auf einer wahren Geschichte aus Marias eigenem Leben.
Zu diesem Buch gibt es einen kostenlosen Leseführer für Kinder. Der Leitfaden steht auf der Website von Cardinal Rule Press zum kostenlosen Download bereit. Unterrichtspläne, Aktivitäten und Diskussionsfragen, die es Eltern, Lehrern und Betreuern ermöglichen, das Thema weiter zu erforschen und das Verständnis zu vertiefen.