Originaltitel:
Beautiful Dream: A Poetics of Ecstasy
Inhalt des Buches:
Beautiful Dream: A Poetics of Ecstasy folgt auf Barry Cottrells erstes Buch mit schamanischen Beschwörungen oder "Äußerungen" - Sounding Eternity: Shamanic Incantations and the Poetics of Sonic Power, das ebenfalls bei drivenLine erschienen ist. Im Vorwort von Sounding Eternity wird der Prozess beschrieben, durch den diese "Gedichte" zustande kommen: "Während die Worte in diesem Buch als Gedichte präsentiert werden, haben sie ihren Ursprung in Klängen, Vokalisationen und rituellen Äußerungen, die während eines schamanischen Bewusstseinszustandes gemacht wurden." Den Äußerungen in beiden Büchern liegt der Schlag einer Trommel zugrunde, der den mystischen Transport der Ekstase hervorruft. Im Zusammenhang mit dem Schamanismus bezieht sich die Ekstase insbesondere auf den "magischen Flug" - den veränderten Bewusstseinszustand, in den der Schamane eintritt, um die Schwelle zwischen den Welten zu überschreiten und durch den metaphysischen Bereich zu "reisen".
In diesem veränderten Bewusstseinszustand tauchen die Worte sehr langsam auf, zunächst als dicht kryptische Laute, als Aneinanderreihung von oft unsinnig erscheinenden Phonemen, die sich dann zu seltsam kohärenten, übersinnlichen Beschwörungen und Erzählungen zusammenfügen. Die entstehenden Worte werden aufgezeichnet und später als erzählende Verse transkribiert, die von einem starken traumartigen, mythischen Aspekt durchzogen sind und den "ekstatischen" Bewusstseinszustand widerspiegeln.
Die Gedichte in diesem Buch mögen zuweilen schwer verständlich sein. In seinen Essays über Dante sagt T. S. Eliot jedoch, dass die Aufgabe des Dichters darin besteht, den Menschen "das Unbegreifliche begreiflich zu machen". Er argumentiert, dass echte Poesie kommunizieren kann, bevor sie verstanden wird, und dass "... in einer guten Allegorie ... es nicht notwendig ist, die Bedeutung zuerst zu verstehen, um die Poesie zu genießen.".
In seinem brillanten Buch Albion: The Origins of the English Imagination (Albion: Die Ursprünge der englischen Vorstellungskraft) erörtert der Autor und Historiker Peter Ackroyd die Vielschichtigkeit und Komplexität der angelsächsischen Verse, die von Albion ausgehen: "Aus diesem Land der Visionen geht eine Poesie der Traumwelt hervor.... Die Träumer des Stammes wurden hoch gepriesen, weil sie im Zustand des verzauberten Schlafes Himmel und Erde zu vereinen vermochten." Ackroyd betrachtet das große angelsächsische Gedicht Beowulf als "zum Teil ein Traumgedicht; die seltsamen Elegien des angelsächsischen Geistes spielen sich in unwirklichen Landschaften ab, die aus Traum und Vision zusammengesetzt sind." Er weist darauf hin, dass die Struktur des Gedichts "die Faszination für das Schwierige und den Widerstand gegen eine einfache Deutung darstellt". Dasselbe könnte man von Beautiful Dream sagen, das ebenfalls eine Sammlung allegorischer Traumgedichte ist, durchdrungen von Qualitäten der Fremdheit, des Geheimnisses und der schwer fassbaren Interpretation.
Während der Glanz der angelsächsischen Verse im Westen erstrahlte, praktizierten in China zur gleichen Zeit mahayana-buddhistische Mönche der Tang-Dynastie (618-907 n. Chr.) in den großen Klöstern der Hauptstädte dhāranī-Beschwörungen. Dhāranīs sind Silbenfolgen, die mit spiritueller Kraft durchdrungen sind und dazu verwendet werden können, anderen zu helfen oder sie zu schützen. Oft scheinen die Silbenfolgen in dhāranīs völlig bedeutungslos oder unsinnig zu sein. Doch wie die Gelehrte Janet Gyatso uns daran erinnert, besteht ihr "... Hauptzweck nicht darin, zu beschreiben, sondern eine Schutzkraft zu erzeugen oder anzurufen", während der Gelehrte Paul Copp darauf hingewiesen hat: "Es war genau die Bedeutungslosigkeit der Texte, die sie so tiefgründig machte".
Es ist eine Poesie der Traumwelt, die sich der Analyse entzieht. Die Form und der Ausdruck der Gedichte in Beautiful Dream sind verdichtet und von einer spirituellen Kraft durchdrungen, die auf einer neuen Bedeutungsoktave geboren wurde. Indem der Leser jede dieser Erzählungen bis zu ihrem sich entfaltenden mythologischen Ziel verfolgt, kann er an einer lyrischen Feier der liturgischen Essenz der menschlichen Natur teilnehmen und sich an der Verzückung eines erweiterten Bewusstseins beteiligen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781739920531 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
