Bewertung:

Das Buch wird wegen seiner unterhaltsamen und informativen Darstellung der schottischen Sprache sehr positiv aufgenommen und ist damit ein hervorragendes Hilfsmittel sowohl für Einheimische als auch für diejenigen, die mit dem Dialekt nicht vertraut sind. Einige Leser bemängeln jedoch die Kürze des Buches und das Fehlen bestimmter Wörter.
Vorteile:⬤ Informativ und unterhaltsam
⬤ praktisches Format zum Mitnehmen
⬤ nützlich für das Verständnis der schottischen Sprache
⬤ eine tolle Geschenkidee
⬤ bietet kulturellen Kontext
⬤ gut strukturiert.
⬤ Zu kurz in Bezug auf die Anzahl der Wörter
⬤ es fehlen bestimmte schottische Wörter
⬤ einige Leser haben immer noch Probleme mit dem starken schottischen Akzent
⬤ begrenzte Möglichkeiten zum Erlernen der gälischen Sprache.
(basierend auf 32 Leserbewertungen)
Scots Dictionary
Mit Wörtern und Redewendungen aus der Literatur und der Alltagssprache ist dies das perfekte kleine Wörterbuch des Schottischen für Muttersprachler und Nicht-Muttersprachler gleichermaßen.
Es ist der bei weitem beliebteste Führer zur Sprache des heutigen Schottlands und enthält fast 1800 alltägliche Wörter und Redewendungen aus ganz Schottland, die klar erklärt und mit vielen hilfreichen Beispielen für die Verwendung versehen sind. Mit seinem robusten und auffälligen Einband ist es ein Muss für jedes Bücherregal.