Bewertung:

In den Rezensionen wird Lawrence Ferlinghettis Reisetagebuch für seine poetische Prosa, seine aufschlussreichen Perspektiven auf die Beat-Generation und seine offenen Reflexionen über sein Leben und seine Reisen gelobt. Einige Leser empfinden das Buch jedoch als zu langsam und zu introspektiv und meinen, dass es von einem besseren Lektorat profitieren könnte.
Vorteile:Fesselnde Prosa und Poesie, aufschlussreiche Reflexionen über die Beat-Generation, wertvolle kulturelle Kommentare, zugänglicher Schreibstil und eine reiche Darstellung der Lebenserfahrungen des Autors.
Nachteile:Einige Passagen sind langsam und lassen Spannung vermissen, könnten besser redigiert werden, um die Lesbarkeit zu verbessern, und enthalten Momente egozentrischer Reminiszenz, die einige Leser als langweilig empfanden.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Writing Across the Landscape: Travel Journals 1950-2013
Im Laufe seines abenteuerlichen Lebens, das sich nun im zehnten Jahrzehnt befindet, war Lawrence Ferlinghetti vieles: Dichter, Maler, Pazifist, Verleger, mutiger Verfechter der Meinungsfreiheit und Besitzer der legendären City Lights Buchhandlung in San Francisco. Jetzt zeigt der Mann, dessen A Coney Island of the Mind zu einem Klassiker einer ganzen Generation wurde, eine weitere Facette seiner vielfältigen Talente und präsentiert hier seine Reisetagebücher aus über sechzig Jahren. Ausgewählt aus einem riesigen Fundus meist unveröffentlichter, handschriftlicher Notizbücher und herausgegeben von Giada Diano und Matthew Gleeson, wird Writing Across the Landscape zu einem transformativen Werk der Sozial-, Kultur- und Literaturgeschichte.
Beginnend mit Ferlinghettis Bericht über seinen Dienst als kommandierender Offizier auf einem Navy-U-Boot während des D-Day, durchläuft Writing Across the Landscape auf dramatische Weise die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts. Denjenigen, die nur mit seinen Gedichten vertraut sind, wird auf diesen Seiten ein Lawrence Ferlinghetti präsentiert, wie man ihn noch nie zuvor gesehen hat, ein eleganter Prosastilist und unermüdlicher politischer Aktivist, der vor den verhängnisvollen Sünden unserer sich immer weiter ausbreitenden Unternehmenskultur warnte, lange bevor solche Gedanken in das Bewusstsein des Mainstreams einsickerten.
Doch in erster Linie sehen wir einen neugierigen Wanderer, dessen Berichte über Menschen und Orte aus erster Hand mit scharfen Beschreibungen gefüllt sind, die die Landschaften und Kulturen, denen er begegnet, lebendig machen. Ferlinghetti, der jede Reise mit einer Mischung aus Reisebericht und Poesie sowie seinen eigenen handgezeichneten Skizzen beschwört, nimmt die Rolle eines amerikanischen Barden an und bietet Panoramablicke auf die kubanische Revolution in Havanna 1960 und eine Reise durch Haiti, wo Voodoo und Katholizismus in Kathedralen aufeinanderprallen, „die mit geschwürigen Kinderfüßen gefüllt sind, die vor Baron Hunger davonlaufen“. Um uns daran zu erinnern, dass Armut nicht nur im Ausland zu finden ist, erzählt Ferlinghetti eine Steinbeck-ähnliche Reise durch Kaliforniens Salton Sea, eine traurige und doch exquisit melodische Odyssee von Motel zu Motel, auf der er das Leben „zwischen Cocktails, zwischen Tankstellen, zwischen Bussen, Zügen, Städten, Restaurants, Filmen, Autobahnen, die über Horizonte zu einem anderen Rastplatz führen... Traurige Hoffnung all ihrer Reisen ins Nirgendwo und zurück in die dunkle Ewigkeit.“.
Besonders denkwürdig ist seine Reise mit der Transsibirischen Eisenbahn im Jahr 1957, die sich zu einem kafkaesken Alptraum entwickelt, in dem er mangels eines ordnungsgemäßen Visums von einem nach Japan fahrenden Frachter abgezogen und durch die russische Steppe zurück nach Moskau gezwungen wird, wo er auf ein Land trifft, das eher Tolstoi als Chruschtschow gleicht, und dabei fast stirbt. Auch Ezra Pound, „der wie ein alter chinesischer Weiser aussieht“, den Ferlinghetti in Italien ausspäht, sowie die Beat-Legenden Allen Ginsberg und ein dyspeptischer William S. Burroughs, der sich mit seinen Katzen in einer grottenähnlichen Wohnung in London verschanzt, werden dem Leser vorgestellt.
Eingebettet in faksimilierte Manuskriptseiten und eine Reihe von Gedichten, von denen viele nie zuvor veröffentlicht wurden, lässt Writing Across the Landscape eine Ära wieder aufleben, in der politischer Aktivismus das Land durchströmte, und macht Lawrence Ferlinghetti nicht nur zu einem bahnbrechenden Dichter, sondern zu einer historischen und einzigartigen amerikanischen Stimme.