Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Black Eggs: Poems by Kurihara Sadako
Kurihara Sadako wurde 1913 in Hiroshima geboren und war am 6. August 1945 dort.
Sie war bereits Dichterin, bevor sie den Atombombenabwurf auf Hiroshima erlebte, und nutzte ihr dichterisches Talent, um die Explosion und ihre Folgen zu beschreiben. Trotz der Zensur durch die amerikanische Besatzungsmacht veröffentlichte sie 1946 Kuroi tamago (Schwarze Eier), Gedichte aus der Zeit vor, während und unmittelbar nach dem Krieg. Der vorliegende Band enthält eine Übersetzung von Kuroi tamago aus der Gesamtausgabe von 1983.
Doch der 6.
August 1945 war nicht der Endpunkt von Kuriharas Reise. In den Jahren nach Kuroi tamago hat sie ihren Fokus erweitert - auf Japan als Opfer und nicht als Opfer, auf die Bedrohung durch einen Atomkrieg, auf Antikriegsbewegungen in der ganzen Welt und auf die Unmenschlichkeit in ihren vielen Erscheinungsformen.
Sie behandelt Ereignisse in Japan wie die Politik in Hiroshima, Tokios langfristige Komplizenschaft mit der amerikanischen Politik und die Entscheidung von 1992, japanische Truppen zu friedenserhaltenden Maßnahmen der Vereinten Nationen zu entsenden. Sie befasst sich aber auch mit dem Vietnamkrieg, Three Mile Island, Kwangju, Greenham Common und dem Platz des Himmlischen Friedens. Dieser Band enthält eine große Auswahl dieser späteren Gedichte.
Kurihara setzt uns alle an den Nullpunkt, reduziert uns auf unsere grundlegende Menschlichkeit und zeigt uns die Welt, wie sie ist und wie sie sein könnte. Ihre Gedichte sind abwechselnd traurig und sarkastisch, zärtlich und hart. Einige von ihnen sind heute in Japan berühmt, aber selbst dort wissen nur wenige Menschen die ganze Kraft und Bandbreite ihrer Poesie zu schätzen.
Und nur wenige Dichter in irgendeinem Land - ja, nur wenige Künstler überhaupt - haben eine vergleichbare Hingabe, Beständigkeit und Einsicht gezeigt.
| ISBN: | 9780472038169 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 350 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
