Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch „Schwarzer Papagei, grüne Krähe“ von Houshang Golshiri ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die sich mit dunklen und geheimnisvollen Themen beschäftigen und die iranische Kultur und Gesellschaft reflektieren. Der Stil des Bewusstseinsstroms erinnert an Sadegh Hedayat und führt zu spannenden Erzählungen mit unvorhersehbarem, oft tragischem Ausgang. Die Geschichten verbinden psychologische Tiefe mit Gesellschaftskritik und zeigen die Kämpfe der Figuren in einer komplexen kulturellen Landschaft.
Vorteile:Reichhaltige und fesselnde düstere Themen, aufschlussreiche Sozialkritik, der Stil des Bewusstseinsstroms verleiht Tiefe und Spannung, unerwartete Wendungen in der Handlung, pädagogischer Wert für die zeitgenössische iranische Literatur, starke Erzählkunst von Golshiri.
Nachteile:Handlungsstränge können verschüttet und schwer zu verfolgen sein, können Leser, die nicht an den Bewusstseinsstrom-Stil gewöhnt sind, verwirren, einige Geschichten behandeln schwere Themen, die beunruhigend sein können.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Black Parrot, Green Crow
Inhalt des Buches:
BIS JETZT war nur eine spärliche Auswahl von Golshiris Belletristik in englischer Übersetzung erhältlich - drei Kurzgeschichten, eine unter einem Pseudonym geschriebene Novelle und sein Roman Prinz Ehtejab, der verfilmt wurde. Black Parrot, Green Crow bringt nun die größte Sammlung von Golshiris Schriften in allen Sprachen zusammen - achtzehn Kurzgeschichten und drei Gedichte.
Sie umspannen den Bogen von Golshiris schriftstellerischer Laufbahn, von seiner Zeit als junger Student in Isfahan unter dem Pahlavi-Regime bis in die 1980er und 1990er Jahre und die Enttäuschung des iranischen Volkes über die Islamische Republik. Golshiris Geschichten, die mit beißender Ironie geschrieben sind, entlarven den fanatischen und drakonischen politischen Apparat tyrannischer Regime, während sein ironischer Humor und sein feines Gespür für die menschliche Situation die scharfe Satire abmildern und die Erzählungen zu kurzen, aber dennoch erschütternden und berührenden Tragödien machen. Die Geschichten sind erfüllt von der Ungewissheit des Lebens in einer Kultur, die sich in einem drastischen Wandel befindet, und schildern auf eindringliche Weise die Not des Einzelnen in einem Klima der politischen Unterdrückung.
HOUSHANG GOLSHIRI, Schriftsteller, Kritiker und Herausgeber, wurde 1937 in Isfahan geboren.
Er war einer der ersten iranischen Schriftsteller, die sich moderner literarischer Techniken bedienten, und gilt als einer der einflussreichsten Autoren persischer Prosa des 20. Jahrhunderts.
1965 half Golshiri bei der Gründung der wichtigsten Literaturzeitschrift des Irans, und 1968 gründete er zusammen mit anderen Schriftstellern, die gegen die staatliche Zensur protestierten, den iranischen Schriftstellerverband. Golshiris Geschichten und seine Bemühungen um die Durchsetzung grundlegender Rechte für Schriftsteller brachten ihm sowohl mit dem Pahlavi-Regime als auch mit der Islamischen Republik Schwierigkeiten ein - bis hin zu Haftstrafen und einem Verbot seiner Bücher. Im Jahr 1999 wurde ihm der Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis für seinen Kampf für Demokratie und Menschenrechte im Iran verliehen.
Golshiri starb, angeblich an einer Hirnhautentzündung, am 5. Juni 2000 in Teheran. HESHMAT MOAYYAD ist seit 1966 Professor für persische Literatur an der Universität von Chicago.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780934211741 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2003 |
| Seitenzahl: | 240 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
