Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von Kurzgeschichten von Anders Fager, die düstere und originelle Horrorthemen mit einem zeitgenössischen Lovecraft'schen Einfluss erforschen. Das Buch wurde für seine frische Perspektive und Kreativität gelobt, auch wenn einige Kritiker bemängelten, dass einige Geschichten unvollständig oder problematisch seien.
Vorteile:Eine fesselnde Sammlung mit düsteren und cleveren Geschichten, einer frischen internationalen Stimme, starken Lovecraft'schen Elementen, einer gelungenen Übersetzung vom Schwedischen ins Englische und einer einzigartigen kulturellen Perspektive.
Nachteile:Einige Geschichten wirken unvollständig, enthalten problematische Themen wie potenziellen Rassismus, Homophobie und Frauenfeindlichkeit und einige kleinere Probleme, die möglicherweise auf die Übersetzung zurückzuführen sind.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Swedish Cults (Valancourt International)
Ein moderner Klassiker des skandinavischen Horrors, der als „schwedischer Lovecraft auf Acid“ bezeichnet wurde, endlich auf Englisch erhältlich!
Vergessen Sie alles, was Sie über Schweden zu wissen glauben. Anders Fagers Geschichten enthüllen sein Heimatland als einen Ort, an dem dunkle und unvorstellbare Dinge geschehen. Wo tief in den Wäldern bei blutigen Orgien grausame Opfer an uralte und monströse Gottheiten gebracht werden. Wo die Reise zweier junger Menschen zu ihrer Großmutter eine bizarre und alptraumhafte Wendung nimmt. Das komfortable Leben einer Frau aus der Mittelschicht gerät aus den Fugen, als ihr Freund an einer mysteriösen Krankheit erkrankt, die ihm eine ständige Erektion beschert und ihn in seltsamen Sprachen sprechen lässt. Ein Avantgarde-Künstler entdeckt den Schleier, der Stockholm von der schattenhaften Stadt Carcosa trennt.
Die Leser schwärmten von Anders Fagers Beitrag in dem mehrfach preisgekrönten The Valancourt Book of World Horror Stories, und nun freut sich Valancourt, die allererste vollständige englische Übersetzung der ersten Sammlung des Autors zu präsentieren, die in Schweden, Frankreich und Italien bereits ein Untergrundphänomen und ein Eckpfeiler des modernen skandinavischen Horrors ist.