Leserbewertungen
Zusammenfassung:Die Nutzerbewertungen von „The Swiss Family Robinson“ zeigen unterschiedliche Meinungen, insbesondere zu den verschiedenen Übersetzungen und Adaptionen. Viele Benutzer schätzen die Themen Abenteuer, Familienwerte und Selbstvertrauen, während sie die Herausforderungen der älteren englischen Sprache und die Unterschiede in der Tiefe zwischen den Ausgaben diskutieren.
Vorteile:⬤ Reichhaltige Themen wie Abenteuer und Familiendynamik.
⬤ Inspirierende Botschaften über Selbstvertrauen, moralische Werte und die Bedeutung der Familie.
⬤ Fesselnde Geschichte, die sowohl Kinder als auch Erwachsene in ihren Bann zieht, was sie oft zu einem Favoriten für Familienlesungen macht.
⬤ Einige Ausgaben werden für ihre Illustrationen gelobt, die sie für ein jüngeres Publikum attraktiv machen.
⬤ Die Verfügbarkeit mehrerer Adaptionen ermöglicht es den Lesern, je nach Alter und Verständnis eine andere Version zu wählen.
⬤ Die Variabilität der Übersetzungen führt zu Diskrepanzen, wobei einige Versionen stark gekürzt sind und wichtige Elemente fehlen.
⬤ Ältere Ausgaben können aufgrund der Verwendung einer veralteten Sprache und eines für jüngere Leser ungeeigneten Vokabulars eine Herausforderung darstellen.
⬤ Einige Leser empfanden die Erzählung als zu langsam oder langweilig, insbesondere was die Überlebenstipps betrifft.
⬤ Es besteht die Möglichkeit, dass moderne Leser bestimmte Themen als politisch unkorrekt oder unsympathisch empfinden, insbesondere bei Adaptionen, die ethnisch sensible Inhalte enthalten.
(basierend auf 483 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Swiss Family Robinson (Barnes & Noble Collectible Classics: Children's Edition)
Inhalt des Buches:
Die auf einer unbekannten Insel gestrandete Schweizer Familie Robinson - Mutter, Vater und vier Jungen - macht das Beste aus ihrer misslichen Lage, indem sie sich an die Insel anpasst und das Fehlen der Zivilisation zu ihrem Vorteil nutzt.
Durch Beharrlichkeit, harte Arbeit und Eigenständigkeit werden sie zu Meistern ihrer neuen Umgebung.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781435162198 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Leder / feine Bindung |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 544 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
