Six Macedonian Poets
Sechs mazedonische Dichter ist der siebte Band einer Reihe von zweisprachigen Anthologien, die das Werk zeitgenössischer Dichter aus Europa und darüber hinaus einer breiteren Leserschaft zugänglich machen sollen.
In dieser Anthologie werden die Werke von sechs der besten zeitgenössischen mazedonischen Dichter vorgestellt, die zusammen die Breite und Komplexität der literarischen Kultur des Landes repräsentieren. Unter den vielstimmigen, generationenübergreifenden Perspektiven dieser unverwechselbaren Dichter, deren Themen vom Alltäglichen bis zum Mythologischen und vom Urbanen bis zum Epos reichen, lassen sich gemeinsame Fäden erkennen: eine uralte und sich ständig weiterentwickelnde mündliche Tradition, die Intimität privater Liebe und Einsamkeit sowie die Beschäftigung mit der Art und Weise, wie das Leben der Poesie den Einzelnen sowohl mit dem soziopolitischen Klima als auch mit der kulturellen Identität der Nation verbindet.
Gemeinsam zeichnen diese Dichter ein Bild der mazedonischen Literatur als einer vielfältigen und reichhaltigen intertextuellen Tradition, die in dieser Auswahl zeitgenössischer Stimmen ihren Platz in der breiteren literarischen Welt behauptet.
| ISBN: | 9781906570491 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
