Bewertung:

In den Rezensionen wird das Buch für seine tiefen philosophischen Einsichten und spirituellen Lehren gelobt, insbesondere in Bezug auf die Metaphern in alten Texten. Allerdings gibt es Bedenken hinsichtlich der Qualität des physischen Buches selbst.
Vorteile:Der reiche Inhalt bietet wertvolle Einblicke in die philosophische Metaphysik und die jüdische Mystik. Es regt zur Selbstreflexion und zu persönlichen Anmerkungen für ein tieferes Verständnis an.
Nachteile:Schlechte physische Qualität des Buches, einschließlich minderwertiger Bindung und Einbandmaterial.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Diese beiden kurzen Abhandlungen des berühmten Kabbalisten Joseph Gikatilla (1248-1325) befassen sich mit zwei der grundlegendsten kabbalistischen Geheimnisse: der Schlange aus der Genesis und dem Haschmal aus dem Buch Hesekiel.
Gikatilla war ein Schüler des mythischen Abraham Abulafia und stand in engem Kontakt mit Moses von Leon, dem mutmaßlichen Autor/Sammler des Sefer haZohar, sowie mit anderen großen Kabbalisten seiner Zeit. Der Gelehrte Charles Mopsik schreibt: „Die Fülle seiner Schriften, die alle wichtigen Themen berühren, zeugt davon, dass die Kabbala bereits zu seiner Zeit in der Lage war, eine Gesamtinterpretation des Judentums anzubieten und eine glaubwürdige Alternative nicht nur zur Philosophie, sondern auch zur wörtlichen Exegese und zum legalistischen Formalismus der klassischen rabbinischen Lehre darzustellen“.
Dies ist das erste Mal, dass das Sod ha Nachash und das Sod haHasmal in eine westliche Sprache übersetzt wurden.