Bewertung:

Das Buch bietet tiefe Einblicke in Ehre-Schande-Kulturen und betont, wie wichtig das Verständnis dieser Dynamik für einen effektiven kulturübergreifenden Dienst ist. Es bietet praktische Ratschläge für die Kommunikation des Evangeliums in diesen Kontexten und wird von Lesern mit Erfahrung in solchen Kulturen sehr empfohlen.
Vorteile:⬤ Detaillierte Untersuchung von Ehre-Schande-Kulturen und deren Auswirkungen auf den Dienst.
⬤ Praktische Tipps und Beispiele aus dem Leben, die helfen, kulturelle Unterschiede zu verstehen.
⬤ Ändert die Sichtweise auf die Mission und auf die wirksame Vermittlung des Evangeliums.
⬤ Ermutigt zu tieferem kulturellen Bewusstsein und Sensibilität.
⬤ Positive Resonanz von Lesern mit umfangreicher interkultureller Erfahrung, die den Einfluss des Buches auf ihr Verständnis hervorheben.
⬤ Einige Leser empfanden Teile des Buches als schwer und intensiv, was darauf hindeutet, dass es ein langsames Lesen erfordert.
⬤ Es wird angedeutet, dass das Verständnis dieser Konzepte über die Lektüre des Buches hinaus auch Erfahrungen im wirklichen Leben erfordern kann.
(basierend auf 52 Leserbewertungen)
Ministering in Honor-Shame Cultures: Biblical Foundations and Practical Essentials
So mancher Westler hat schon eine kulturübergreifende Erfahrung mit Ehre und Scham gemacht. Zuerst gibt es diese stotternden Momente in der neuen sozialen Landschaft.
Dann, nach verpassten Anlässen und sozialen Verletzungen, kommt die Offenbarung, dass diese Kultur - ja, ein Großteil der Welt - auf einem Ehre-Schande-System basiert. Wenn der westliche Individualismus und sein introspektives Gewissen nicht in das kulturelle Räderwerk eingreifen, wie können wir dann diesen alternativen Code umstellen und navigieren? Und könnten wir vielleicht sogar lernen, das Evangelium anders zu sehen und zu sprechen, wenn wir das täten? In Ministering in Honor-Shame Cultures helfen uns Jayson Georges und Mark Baker, das kulturelle Skript von Ehre und Scham zu entschlüsseln. Mehr noch, sie helfen uns, die Bibel durch die Brille von Ehre und Scham neu zu lesen, oft mit verblüffenden Wendungen.
Und sie bieten eine durchdachte und praktische Anleitung für den Dienst in Kontexten, in denen Ehre und Scham eine Rolle spielen. Treffende Geschichten, erhellende Einsichten und für den Dienst erprobte Weisheit vervollständigen diesen gut abgerundeten Leitfaden für den christlichen Dienst in Kulturen, die von Ehre und Scham geprägt sind.