Bewertung:

Das Buch enthält wichtige Einblicke in die Ideologie von Al-Qaida, wie sie von einem ihrer Gründer, Ayman Al Zawahiri, formuliert wurde. Obwohl es als langweilig beschrieben wird, gilt es als unverzichtbare Lektüre für alle, die die Beweggründe des weltweiten Dschihad verstehen wollen. Die Übersetzungen werden für ihre Qualität geschätzt, obwohl das Fehlen eines ordentlichen Index oder eines Inhaltsverzeichnisses als Nachteil vermerkt wird.
Vorteile:Wichtige Einblicke in die Ideologie von Al-Qaida, gut übersetzt, hervorragend geeignet, um den Feind zu verstehen, notwendig für die nationale Verteidigung.
Nachteile:Langweilig zu lesen, es fehlt ein Index oder ein Inhaltsverzeichnis.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
His Own Words: Translation and Analysis of the Writings of Dr. Ayman Al Zawahiri
Dr. Ayman Zawahiri, der zweite Befehlshaber von Al Qaida, wird oft als „Gehirn von Al Qaida“ bezeichnet.
In diesem Buch werden die Schriften Zawahiris sowie die Kommuniqués des zum Terroristen gewordenen ägyptischen Arztes nach dem 11. September ins Englische übersetzt.
Es enthält eine vollständige Übersetzung seines im Dezember 2001 erschienenen Buches „Knights Under the Prophet's Banner“. Wenn Sie wissen wollen, wie dieser Al-Qaida-Führer tickt, ist dies das richtige Buch für Sie.