Bewertung:

Passing Strange ist eine wunderschön geschriebene Liebesgeschichte, die im San Francisco der 1940er Jahre spielt und in deren Mittelpunkt eine Gruppe queerer Frauen steht, die sich in einem schwierigen gesellschaftlichen Umfeld mit Leben und Liebe auseinandersetzen. Obwohl der Schwerpunkt auf historischer Fiktion mit subtilen Elementen des magischen Realismus liegt, ist die Geschichte reich an Charakterentwicklung und ergreifenden sozialen Kommentaren.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben und mit lebendigen Beschreibungen von San Francisco, die den Schauplatz zum Leben erwecken.
⬤ Eine herzerwärmende und komplexe Liebesgeschichte mit gut entwickelten Charakteren, die den Leser mitreißen.
⬤ Eine fesselnde Erkundung von LGBTQ+-Themen in den 1940er Jahren, die sowohl die Kämpfe als auch die Triumphe reflektiert.
⬤ Die Mischung aus historischem Kontext und Elementen des magischen Realismus macht die Erzählung einzigartig.
⬤ Die Länge der Novelle ist prägnant und wirkungsvoll, sie vermeidet unnötige Füllwörter und behält dennoch ihre Tiefe.
⬤ Die Novelle wird von einigen Lesern als zu kurz empfunden, so dass sie sich mehr von den Geschichten der Figuren wünschen.
⬤ Einige fanden die Fantasy-Elemente minimal und hätten besser in die Handlung integriert werden können.
⬤ Gelegentliche Unbeholfenheit in der Struktur und wechselnde Blickwinkel können das Leseerlebnis für einige beeinträchtigen.
⬤ Eine größere Anzahl von Charakteren könnte zu unterentwickelten individuellen Hintergrundgeschichten führen.
(basierend auf 84 Leserbewertungen)
Passing Strange
San Francisco im Jahr 1940 ist ein Paradies für Unkonventionelle. Touristen strömen in die Städte innerhalb der Stadt: die magische Stadt der Weltausstellung auf einer Insel, die aus Kunst und Illusion geschaffen wurde; die verbotene Stadt Chinatown, eine separate, fremde Welt mit exotischem Essen und Nachtclubs, die "authentische" Erfahrungen anbieten, direkt aus den Seiten der Pulps; und die Dämmerwelt der verbotenen Liebe, wo sich Ausgestoßene der konventionellen Gesellschaft treffen können.
Die Leben von sechs Frauen sind ebenso miteinander verstrickt wie mit der Stadt, die sie ihr Zuhause nennen. Sie entdecken Liebe und Gefahr an den Grenzen, an denen sich Magie, Wissenschaft und Kunst kreuzen.
Inspiriert von den Pulps, dem Film Noir und der Screwball-Komödie, ist Passing Strange eine Geschichte, die so ungewöhnlich und komplex ist wie San Francisco selbst, von der mit dem World Fantasy Award ausgezeichneten Autorin Ellen Klages.