Bewertung:

In den Rezensionen wird das Buch für seine fesselnde Geschichte und die vereinfachte Sprache gelobt, die das Erlernen der englischen Sprache erleichtert. Besonders hervorgehoben wird die Übersetzungsfunktion, die es Anfängern erleichtert, dem Text zu folgen, ohne ein Wörterbuch zu benötigen. Einige Leserinnen und Leser merken jedoch an, dass es ein konzentriertes Lesen erfordert, um alle Hinweise zu erfassen, und dass bestimmte Elemente des Originaltextes in der Übersetzung verloren gehen können.
Vorteile:Fesselnde Geschichte, vereinfachtes modernes Englisch erleichtert das Lesen, ideal für Anfänger, sofortige Übersetzungsfunktion, hilft beim Englischlernen.
Nachteile:Erfordert konzentriertes Lesen, um alle Hinweise zu erfassen, kann bestimmte Nuancen des Originaltextes vermissen lassen, einige Leser fanden es schwierig, dem Text ohne Konzentration zu folgen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Sherlock Holmes and the Sport of Kings
Diese preisgekrönte Sammlung von adaptierter klassischer Literatur und Originalgeschichten fördert die Lesekompetenz von Schülern mit geringen Vorkenntnissen bis hin zu fortgeschrittenen Schülern.
Die leicht verständliche Sprache und der sorgfältig kontrollierte Wortschatz stärken das Lesevertrauen der Schüler. Einführungen zu Beginn jeder Geschichte, durchgehende Illustrationen und Glossare fördern das Verständnis.
Aktivitäten vor, während und nach dem Lesen, die sich im hinteren Teil jedes Buches befinden, stärken das Verständnis der Schüler. Audioversionen ausgewählter Titel bieten großartige Modelle für die Intonation und Aussprache schwieriger Wörter.