Bewertung:

Insgesamt ist „Shibumi“ von Trevanian ein polarisierender Spionagethriller, der sowohl leidenschaftliches Lob als auch kritische Skepsis geerntet hat. Einige Leser halten ihn für ein Meisterwerk, das Spionage mit philosophischem Tiefgang verbindet, während andere ihn aufgrund übertriebener Details und bestimmter Aspekte des Schreibstils für mangelhaft halten. Die Hauptfigur, Nicholai Hel, ist gut entwickelt, aber die Meinungen über seine Plausibilität und das Tempo des Buches gehen auseinander.
Vorteile:Gelobt wird der Roman für seine vielschichtige Erzählung, die Entwicklung der Charaktere und seine scharfsinnige Satire auf Spionage und staatliche Strukturen. Viele Leser schätzen die philosophischen Themen und kulturellen Details, die in die Handlung eingeflochten sind. Auch der Humor, insbesondere in der satirischen Darstellung von Geheimdiensten, kommt gut an und bereichert das Leseerlebnis insgesamt.
Nachteile:Kritiker bemängeln die Länge und das Tempo des Buches, insbesondere die zu detaillierten Abschnitte, die von der Handlung ablenken. Einige halten die Fähigkeiten der Protagonistin für unglaubwürdig und sind der Meinung, dass bestimmte Charakterdarstellungen frauenfeindlich oder klassenfeindlich wirken können. Auch der Schreibstil, einschließlich des umfangreichen Wortschatzes und der Abschweifungen, könnte einige Leser abschrecken.
(basierend auf 623 Leserbewertungen)
Ein klassischer Spionageroman des Bestsellerautors Trevanian über einen in Japan aufgewachsenen Westler, der zu einem der erfolgreichsten Attentäter der Welt wird
Nicholai Hel ist der meistgesuchte Mann der Welt. Geboren in Shanghai während der Wirren des Ersten Weltkriegs, ist er der Sohn einer aristokratischen russischen Mutter und eines geheimnisvollen deutschen Vaters und der Prototyp eines japanischen Go-Meisters. Hel überlebte die Zerstörung von Hiroshima und entwickelte sich zum kunstvollsten Liebhaber und erfolgreichsten - und bestbezahlten - Attentäter der Welt. Hel ist ein Genie, ein Mystiker und ein Meister der Sprache und Kultur, und sein Geheimnis ist seine Entschlossenheit, eine seltene Art von persönlicher Exzellenz zu erreichen, einen Zustand müheloser Perfektion, der nur als shibumi bekannt ist.
Jetzt lebt er mit seiner exquisiten Geliebten in einer abgelegenen Bergfestung und wird widerwillig in das Leben zurückgeholt, das er hinter sich lassen wollte, als eine schöne junge Fremde vor seiner Tür steht und Hilfe und Zuflucht sucht. Bald wird klar, dass Hel von seinem ärgsten Feind verfolgt wird - einem Supermonolithen der internationalen Spionage, der nur als Mother Company bekannt ist. Die Fronten sind abgesteckt: skrupellose Macht und Korruption auf der einen Seite, und auf der anderen... Shibumi.