Bewertung:
Das Buch enthält Mark Griffins Übersetzung der Guru-Gita, die für ihre Zugänglichkeit, Klarheit und spirituelle Tiefe gelobt wird. Es dient als Begleiter für die tägliche Andacht und Meditation, aber einige Leser haben das Gefühl, dass es eine vereinfachte Version des Originaltextes ist. Das begleitende Glossar wird gut aufgenommen, und das Layout ist sowohl für Englisch- als auch für Sanskrit-Leser benutzerfreundlich. Es gibt jedoch Kritik an der vermeintlichen Kommerzialisierung, die mit der Verbindung des Buches mit dem Film „Eat, Pray, Love“ zusammenhängt.
Vorteile:⬤ Zugängliche und klare Einführung von Mark Griffin
⬤ Gründliches Glossar der Begriffe
⬤ Geeignet für die tägliche Rezitation
⬤ Schöne Übersetzung der Sutras
⬤ Fördert die spirituelle Praxis
⬤ Benutzerfreundliches Layout mit englischen und Sanskrit-Präsentationen
⬤ Gelobt für seine spirituelle Tiefe und praktische Anwendung.
⬤ Die Übersetzung könnte sich im Vergleich zu anderen Versionen verwässert oder gekürzt anfühlen
⬤ einige Leser waren von der Kürze enttäuscht
⬤ die Verbindung mit dem Film 'Eat, Pray, Love' lässt Bedenken über Kommerzialität aufkommen.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
Mark Griffin, der Gründer des Hard Light Center of Awakening, hat 108 der 352 Sutras aus dem alten indischen Text ausgewählt, der als Guru Gita bekannt ist. Diese Verse konzentrieren sich auf die universelle Natur des Gurus und wurden als Hilfsmittel für ernsthaft Suchende ausgewählt - für diejenigen, die aufrichtig an spiritueller Schulung und der Erlangung der Verwirklichung interessiert sind.
Die Rezitation der Guru Gita ist eine der Praktiken des Hard Light Centers aus einem einfachen Grund... wie Mark Griffin sagt: „Ich lehre euch dies über den Guru, weil ich glaube, dass es eure beste Chance für das Erwachen in diesem Leben ist.“ Das Wort Guru ist bekanntlich mehr als eine individuelle Person. Vielmehr ist es ein universelles Prinzip, ein Katalysator für Erleuchtung wie kein anderer.
Diese frische, englische Originalübersetzung aus dem Sanskrit wurde speziell für den zeitgenössischen Suchenden entwickelt. Sanskrit und Transliteration sind ebenfalls enthalten, ebenso wie ein ausführliches Glossar.
| ISBN: | 9780975902073 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
