Bewertung:
Die Rezensionen zur Shri Sai Satcharita heben die spirituelle Bedeutung des Buches, die fesselnden Geschichten über die Wunder von Shirdi Sai Baba und die hervorragende Übersetzung ins Englische hervor. Viele Leser finden es zutiefst bewegend und wertvoll für Devotees und spirituell Interessierte.
Vorteile:Gut übersetzt und fesselnd, therapeutische Lektüre, reich an spirituellen Einsichten, enthält ein hilfreiches Glossar und bietet authentische Anekdoten aus dem Leben von Sai Baba. Viele Leser schätzen die Fähigkeit des Buches, ein breites Publikum anzusprechen, unabhängig vom Glauben.
Nachteile:Einige Leser beschweren sich über die Qualität des Buches, z. B. dass sich Seiten herauslösen. Einige Leser bemerkten kleinere Rechtschreibfehler im Text.
(basierend auf 135 Leserbewertungen)
Shri Sai Satcharitra: The Wonderful Life and Teachings of Shirdi Sai Baba
Wer war Shirdi Sai Baba? Baba lebte sein ganzes Erwachsenenleben in Shirdi, einem kleinen Dorf in Indien. Dem Unwissenden erschien er als einfacher Bettler in zerrissenen Kleidern, der keinen Bedarf an materiellen Dingen hatte.
Er bekannte sich weder zur hinduistischen noch zur muslimischen Religion, noch zu irgendeiner anderen Religion. Er lebte in einer verlassenen Moschee ohne Dach und holte sich jeden Tag sein Essen von einigen wenigen Menschen, indem er mit seiner Bettelschale von Tür zu Tür zog. Was wirklich geschah: Er verbrannte die Karmas aller, die zu Ihm kamen, im dhuni (göttlichen Feuer), das Baba immer brannte.
Er heilte und gab Führung auf jeder Ebene.
Hunderttausende von Wundern werden Ihm in Seinem Leben zugeschrieben und sie haben sich nach Seinem Mahasamadhi vervielfacht. Baba verließ Seine physische Form im Jahr 1918, aber Seine göttliche Energie, Intention und Kraft ist immer verfügbar und in der Welt am Werk.
Das Shri Sai Satcharitra ist ein Diskurs, der auf den Erfahrungen basiert, die Babas Anhänger während Seines Lebens auf der Erde mit Ihm gemacht haben. Es wird gesagt, dass Shirdi Sai Baba durch Shri Anna Saheb Dabholkar - Hemadpant - veranlasste, es zu schreiben, indem er ihm innere Motivation gab. Baba hatte ihm deutlich gesagt: "Ich selbst schreibe mein eigenes Leben.
Meine Geschichten und Lehren zu hören, wird in den Herzen der Devotees Vertrauen schaffen, und sie werden leicht Selbstverwirklichung und Glückseligkeit erlangen...." Jedes Kapitel ist eine Mischung aus Philosophie, Anekdoten und Belehrungen. Sein Buch ist für Sais Devotees mit den Veden vergleichbar." Für viele Menschen ist die göttliche Wahrheit, die dieses Buch vermittelt, sogar größer als das Wissen, das in den Veden und der Gita enthalten ist, weil alle Charaktere und Ereignisse darin real und authentisch sind und von vielen Devotees im Detail aufgezeichnet wurden. Wir haben versucht, der englischen Originalübersetzung von N.
V. Gunaji treu zu bleiben.
Auch wenn einige der Satzstrukturen und Verweise für den westlichen Leser etwas unverständlich sein mögen, so ist doch klar, dass die englische Originalübersetzung von N. V. Gunaji seit ihrer Veröffentlichung in unveränderter Form ein zentraler Bestandteil der Verbreitung des Wissens und der Hingabe an Shirdi Sai Baba in der englischsprachigen Welt ist.
Um dem Leser bei einigen der obskuren Hindi-Wörter und Verweise im Satcharitra zu helfen, haben wir ein umfangreiches Glossar hinzugefügt.
| ISBN: | 9780692690833 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
