Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die von Shakespeares „Der Kaufmann von Venedig“ inspiriert sind und die Figur des Shylock aus einer neuen Perspektive beleuchten und dabei Humor, Tragik und philosophische Tiefe miteinander verbinden. Kritiker loben Sinclairs einfallsreiche Prosa und die emotionale Resonanz der Geschichten, was das Buch zu einer lohnenden Lektüre für Fans von Literatur und jüdischen Themen macht.
Vorteile:Fesselnd und originell erzählt, tiefgründige Erkundung von Themen wie Liebe, Lust und Rache, ein humorvoller und doch zum Nachdenken anregender Ton, großartige Charakterentwicklung, unterhaltsam sowohl für Gelegenheits- als auch für ernsthafte Leser, und bietet neue Perspektiven auf klassische Literatur.
Nachteile:Als letztes Werk von Clive Sinclair mag es für manche eine bittersüße Lektüre sein. Außerdem könnten Leser, die mit Shakespeare nicht vertraut sind, einige kontextuelle Nuancen vermissen.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Shylock Must Die
Seit seinem ersten öffentlichen Auftritt in den späten 1590er Jahren ist Shylock ein Synonym für Antisemitismus. Viele seiner Bonmots sind unter Judenhassern nach wie vor in aller Munde, darunter 3000 Dukaten und das unsterbliche Pfund Fleisch. Aber Shakespeare war nicht in der Lage, eine so uninteressante Person zu erfinden; stattdessen bietet er Shylock eine solche Zweideutigkeit, dass einige seiner anderen Zeilen zu Schlüsselwörtern für die Gläubigen an Mitmenschlichkeit und Toleranz geworden sind.
Nach Shakespeares Vorbild reichen diese Geschichten - alle inspiriert von Der Kaufmann von Venedig - von der Komik bis zur Melancholie. Viele drehen sich um bedeutende Inszenierungen des Stücks: Stockholm im Jahr 1944, London im Jahr 2012 und Venedig im Jahr 2016. Einige befassen sich mit innenpolitischen Angelegenheiten, andere mit politischen, darunter eine - unerhörter als die anderen -, die Shylock über Israel mit der amerikanischen Präsidentschaft verbindet; die meisten kombinieren beides.
Durch diese miteinander verknüpften Geschichten - von denen es sieben gibt, wie die Zeitalter des Menschen - zieht sich der Zyklus des Familienlebens mit all seiner Komik und Tragik.