Sidonius Apollinaris Complete Poems
Sidonius Apollinaris war ein Bewohner des südlichen römischen Galliens in der Mitte des fünften Jahrhunderts n.
Chr., als es durch Invasionen von jenseits der Grenzen des römischen Reiches und durch konkurrierende Kriegsherren bedroht war. Zu seinen zahlreichen poetischen Werken gehören drei Panegyrien an Kaiser zu Beginn ihrer Regierungszeit, die sorgfältig übersetzt, kommentiert und mit Zusammenfassungen versehen sind.
Seine zahlreichen kürzeren Gedichte in verschiedenen Metren sind in gutes und lebendiges Englisch übersetzt und mit separaten Einleitungen und Anmerkungen verschiedener Art, historisch und literarisch, versehen. Zum Gesamtwerk gibt es eine ausführliche und informative Einführung. Dieses Buch von Roger Green, einem lebenslangen Experten für die Spätantike, gibt einen Bericht aus erster Hand über die politischen Auseinandersetzungen und Manöver der Zeit, aber auch ein lebendiges Bild vom Leben der gleichgesinnten Freunde des Sidonius in einer fast nachrömischen Episode der römischen Existenz.
Sidonius wurde im Mittelalter viel gelesen, mit einer Blütezeit im zwölften und dreizehnten Jahrhundert und auch in der Wiederbelebung der spätantiken Literatur im fünfzehnten Jahrhundert. Heute wird seine Poesie neue Studien und neues Interesse wecken, ohne den Archaismus vieler älterer Übersetzungen und mit einem frischen und aktualisierten Ansatz für viele Themen.
| ISBN: | 9781800348592 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 314 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
