Bewertung:
Sinopticon ist eine bemerkenswerte Sammlung chinesischer Science-Fiction-Geschichten mit unterschiedlichen Themen und Stilen, die einen Einblick in die zeitgenössische chinesische Literatur und Kultur bieten. Während die meisten Geschichten gut ankommen und reichhaltige Erzählungen bieten, fanden einige Leser, dass einige Geschichten im Vergleich zu den Erwartungen an Qualität verloren haben.
Vorteile:⬤ Starke und interessante Sammlung verschiedener Geschichten
⬤ gut kuratiert von Xueting Christine Ni
⬤ enthält wertvolle Anmerkungen des Herausgebers, die den Kontext liefern
⬤ viele einzigartige und unterhaltsame Erzählungen
⬤ spricht sowohl Sci-Fi-Enthusiasten als auch Neueinsteiger an
⬤ hebt zeitgenössische chinesische Autoren und kulturelle Elemente hervor.
⬤ Nicht jede Geschichte fand bei allen Lesern Anklang, und einige wurden als weniger fesselnd als erwartet empfunden
⬤ einige physische Exemplare wiesen Qualitätsprobleme auf
⬤ einige Leser erwarteten aufgrund anderer chinesischer Science-Fiction-Werke eine höhere Qualität.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Sinopticon 2021: A Celebration of Chinese Science Fiction
Das meisterhafte Ergebnis bestätigt Xuetings Bestreben - und wird den Appetit der Leser auf weitere Übersetzungen nur noch mehr anregen. -- Publishers Weekly, Sternchenrezension
Dieses Fest der chinesischen Science Fiction mit dreizehn Geschichten - alle zum ersten Mal ins Englische übersetzt - stellt eine einzigartige Erkundung der spekulativen Fiktion des Landes seit dem späten 20. Jahrhundert dar, zusammengestellt und übersetzt von der von der Kritik gefeierten Schriftstellerin und Essayistin Xueting Christine Ni.
Von der berühmten Jiang Bo's "Starship: Bibliothek" bis hin zu Regina Kanyu Wangs "Die Flut der Mondstadt" und Anna Wus "Meisje met de Parel" ist dies eine Sammlung für alle Fans großer Romane.
Preisträger, Bestseller, Drehbuchautoren, Dramatiker, Philosophen, Universitätsdozenten und Computerprogrammierer - diese dreizehn Autoren repräsentieren die ganze Bandbreite der chinesischen SF, von neu bis alt: Gu Shi, Han Song, Hao Jingfang, Nian Yu, Wang Jinkang, Zhao Haihong, Tang Fei, Ma Boyong, Anna Wu, A Que, Bao Shu, Regina Kanyu Wang und Jiang Bo.
| ISBN: | 9781781088524 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 448 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
