
Sophia and Alex Clean the House: Sophia et Alex aident nettoyer la maison
"Sophia und Alex machen das Haus sauber" ist einer von elf Bänden der "Sophia und Alex"-Serie, geschrieben von der Autorin Denise Bourgeois-Vance und illustriert vom Künstler Damon Danielson. Die Geschichte folgt Sophia und Alex, die mit anderen Familienmitgliedern zusammenarbeiten, um Hausarbeiten zu erledigen. Die Kinder lernen, dass Putzen Spaß machen kann und sich lohnt, wenn die Familie zusammenarbeitet. Nach getaner Arbeit belohnt sich die Familie mit dem Besuch eines Baseballspiels und dem Anfeuern von Sophia und Alex' älterem Bruder Noah.
Das 32-seitige Bilderbuch zeigt, wie die Familienmitglieder Verantwortung für das Haus übernehmen, in dem sie leben. Die Kinder sind stolz darauf, eine Aufgabe zu erledigen, und haben ein Erfolgserlebnis, wenn sie sehen, dass ihre Arbeit gut gemacht wurde.
Jedes Buch der "Sophia und Alex"-Reihe basiert auf einer Geschichte, die sich auf alltägliche Ereignisse aus dem Leben eines Kleinkindes bezieht. Die Kinder können sich in die multikulturellen Charaktere hineinversetzen und lernen die Kunst der Akzeptanz und Integration in der Schule und zu Hause. Durch die Verwendung von zweisprachigen Texten kann das Kind gleichzeitig lernen, auf Französisch oder Englisch zu lesen und sich in beiden Sprachen besser auszudrücken. Studien belegen, dass zweisprachige Kinder in späteren Klassenstufen bessere Leistungen im Schreiben und Lesen erbringen, wenn sie schon früh die entsprechenden Werkzeuge erhalten.
Zum Zeitpunkt der Drucklegung dieses Buches haben die Übersetzer von Children Bilingual Books die Reihe um mehr als zwei Dutzend Sprachen erweitert. Eltern und Großeltern schätzen die Möglichkeit, mit ihrem Kind durch das Lesen in dessen Muttersprache in Kontakt zu treten.
Warum ist Lesen für Ihr Kind so wichtig? Lesen regt die Vorstellungskraft an, fördert die kognitive Entwicklung, stärkt die sozialen Fähigkeiten und verbessert die Kommunikationsfähigkeiten. Bei Children Bilingual Books bemühen wir uns, Kinder aller Ethnien, Rassen, Kulturen und Sprachen mit der wundersamen Welt, die sie umgibt, zu verbinden. Die Sophia- und Alex-Reihe bietet einen Weg zum Verständnis der Sprache und der sozialen Interaktion eines Kindes. Außerdem macht es Spaß, sie zu lesen!