Originaltitel:
Spanish in Chicago (Potowski Kim (Professor of Spanish Linguistics Professor of Spanish Linguistics University of Illinois at Chicago))
Inhalt des Buches:
Spanisch in Chicago ist die erste umfassende Studie über das Spanische in Chicago, wo die aus Mexiko und Puerto Rico stammenden Bevölkerungsgruppen seit Generationen in Kontakt miteinander leben und Latinos heute fast ein Drittel der Bevölkerung ausmachen. Kim Potowski und Lourdes Torres beschreiben das gesprochene Spanisch in Chicago, indem sie die Muster des Sprachwandels und der Identitätskonstruktionen analysieren und deren wahrscheinliche Ursachen aufzeigen.
Auf der Grundlage von Interviews mit 124 Personen aus drei Generationen mexikanischer, puertoricanischer und mexikanischer Chicagoer Bürger zeichnen Potowski und Torres die Auswirkungen des Sprach- und Dialektkontakts durch eine genaue soziolinguistische Analyse von Lexikon, Diskursmarkern, Codeswitching, Konjunktiv und Phonologie nach. Ihre Analyse untersucht diese Merkmale in einzigartiger Weise über drei Sprechergenerationen und zwei verschiedene regionale Herkünfte innerhalb desselben Korpus.
Durch die Einbeziehung von Mexikanern als Kategorie bewertet das Buch nicht nur die Dynamik von sprachlicher Konvergenz, Dialektangleichung, Anpassung und Sprachverlust, sondern auch das von Potowski entwickelte Konzept des intrafamiliären Dialektkontakts. Indem diese Sprachveränderungen in den Kontext der Geschichte der Latino-Gemeinschaften in Chicago gestellt werden, bietet Spanisch in Chicago ein nuanciertes Bild einer Minderheitensprache in einer großen US-Stadt und einen wichtigen Beitrag zur Soziolinguistik und zu den Latino-Studien.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780199326143 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 336 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
