Originaltitel:
Languages in Contact and Contrast: A Festschrift for Professor Elżbieta Mańczak-Wohlfeld on the Occasion of Her 70th Birthday
Inhalt des Buches:
Die Festschrift ist eine Sammlung von Beiträgen, die zu Ehren von Professor Elż.
Bieta Mań.
Czak-Wohlfeld anlässlich ihres 70. Geburtstages verfasst wurde.
Professor Elż.
Bieta Mań.
Czak-Wohlfeld ist eine der führenden Autoritäten auf dem Gebiet des Sprachkontakts und hat sich mit dem Einfluss des Englischen auf das Polnische und andere europäische Sprachen, mit polnisch-englischen Kontrastivstudien sowie mit verschiedenen Aspekten der englischen Grammatik beschäftigt. Sie hat mehr als 160 Publikationen verfasst, darunter vier Bücher, Lehrbücher und wissenschaftliche Arbeiten. Sie ist außerdem Herausgeberin und Mitherausgeberin von Wörterbüchern zu englischen Entlehnungen im Polnischen.
Der Festschriftenband enthält Beiträge aus der Welt der Linguistik, die von bedeutenden Wissenschaftlern aus Polen und dem Ausland verfasst wurden. Die in dem Band enthaltenen Kapitel befassen sich mit verschiedenen Themen, darunter auch mit denen aus dem Bereich der Kontaktlinguistik. Die in den Beiträgen behandelten Themen umfassen zum Beispiel den Einfluss des Englischen auf verschiedene Sprachen wie Polnisch, Dänisch, Afrikaans, Schwedisch, Spanisch, Deutsch und Japanisch sowie auf asiatische Sprachen und Kulturen. Die Autoren untersuchen keltische Entlehnungen im Polnischen, Anglizismen im Serbischen oder jiddische Entlehnungen im heutigen amerikanischen Englisch. Die Beiträge befassen sich auch mit dem Phänomen des Ponglish, d. h. dem Kommunikationscode der im Vereinigten Königreich lebenden Polen, mit der Präsenz von Fremdsprachen in der Sprachlandschaft Krakaus sowie mit dem Problem der Mehrsprachigkeit in Europa, der Beziehung zwischen Sprache, Kultur und Identität und dem Einfluss der Globalisierung auf die polnische Sprache und Kultur. Schließlich befassen sich ausgewählte Kapitel mit einer Reihe von Phänomenen im Zusammenhang mit Karaim, Russenorsk und dem Türkischen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9788323349174 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 574 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
