Bewertung:
Das Buch enthält Übersetzungen und Kommentare von Lahiri Mahasaya und Sri Yukteshvar, die sich auf tiefe spirituelle Konzepte im Zusammenhang mit Kriya Yoga und der Bhagavad Gita konzentrieren. Die Leser schätzen entweder die tiefe Weisheit und die wertvollen Einsichten, die angeboten werden, oder sie finden es herausfordernd und abstrakt, besonders wenn sie keinen Hintergrund im Kriya Yoga haben.
Vorteile:Das Buch bietet tiefe und esoterische Lehren, die für Kriya-Yoga-Schüler wertvoll sind und einzigartige Interpretationen der Bhagavad Gita bieten. Viele Leser fanden die Kommentare erhellend, mit praktischen Einsichten, die komplexe spirituelle Konzepte klären. Das gedruckte Format ermöglicht es den Lesern, sich tiefer mit dem Material zu befassen.
Nachteile:Der Text ist für diejenigen, die mit Kriya Yoga nicht vertraut sind, schwer zu verstehen, was ihn für die breite Öffentlichkeit möglicherweise unzugänglich macht. Einige Leser merkten an, dass er manchmal abstrakt sein kann, und mehrere äußerten Zweifel an der Rechtmäßigkeit und dem Urheberrecht der Publikation, was zu Bedenken hinsichtlich ihres Wertes und ihres Kaufs führte.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Srimad Bhagavad Gita: Spiritual Commentaries by Yogiraj Sri Sri Shyama Charan Lahiri Mahasay and Swami Sriyukteshvar Giri English Translatio
Ziel war es, eine möglichst wortgetreue und exakte Übersetzung der Gitas von Yogiraj Shyama Charan Lahiri Mahasay und seines bedeutenden Schülers Swami Sriyukteshvar Giriji Maharaj zu präsentieren.
Die Idee war, dem englischsprachigen Leser die Erfahrung zu vermitteln, wie es ist, die bengalischen Originale zu lesen. Die in diesem Buch enthaltenen Übersetzungen sind das Ergebnis.
Sie sind weder poetisch noch "interpretierend", noch sind sie dazu gedacht. Wir danken den großzügigen Menschen in aller Welt, die die Veröffentlichung des Buches durch ihre Spenden ermöglicht haben.
| ISBN: | 9780595323104 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
