
Quarry
Todd, Randy und Carter sind Teenager, Gymnasiasten, die bei einem Streifzug durch die Umgebung ihrer Kleinstadt auf einen jüngeren Jungen stoßen. Sie beschließen, ihn in einer kleinen Höhle in einem verlassenen Steinbruch als Geisel zu halten und dann zu überlegen, was sie als nächstes tun sollen.
In Herr der Fliegen brauchte William Golding einen Flugzeugabsturz und eine tropische Insel, um die Fähigkeit zur Gewalt und zum Bösen in seinen englischen Schuljungen zu verdeutlichen. Jane White, eine Mutter und Hausfrau, die in Godalming lebte, als sie Quarry schrieb, brauchte nur eine zufällige Begegnung auf Feldern, die denen um ihre eigene Entwicklung herum nicht unähnlich waren. Quarry ist einer der beunruhigendsten Romane seiner Zeit.
Whites jugendliche Entführer fahren Fahrrad, haben Angst vor Prüfungen und müssen rechtzeitig zum Abendessen zu Hause sein. Doch sie sperren auch einen anderen Jungen ein und foltern ihn mit der kalten, berechnenden Objektivität, die Hannah Arendt als „die Banalität des Bösen“ bezeichnet hat.
Geschrieben in kühler, realistischer Prosa, erschafft Quarry eine Situation, die fantastisch und zu schrecklich erscheint, um wahr zu sein, und dennoch eine Atmosphäre der Normalität aufrechterhält, die ihre Schockwirkung nur noch verstärkt. Es ist sowohl ein fesselnder und glaubwürdiger Bericht über ein Verbrechen als auch eine Parabel voller komplexer Symbolik.
„Seit A High Wind in Jamaica hat nichts mehr die Tiefen der Unschuld mit solchem Schrecken und solcher Finesse ausgelotet wie Jane Whites Roman“, erklärte Newsday.